<月牙灣> 收錄於F.I.R. 飛兒樂團 的專輯《愛˙歌姬》中,
這首融合了古典和現代、帶有濃厚東方韻味的中版節奏情歌,
是F.I.R. 的全新嘗試,歌曲運用了中國的笙、美國的斑鳩琴和印度西塔琴...等樂器,
巧妙結合東西方樂器的菁華,開創 F.I.R. 更開闊的音樂格局;
主唱- Faye 這一次改變以往充滿搖滾搖滾味道的唱法,用吟唱的方式來詮釋,
自創九轉十八彎式唱腔,
將這首歌細膩的情感表達的絲絲入扣,並且還自己設計了梵音堆疊式合音
,為歌曲增添令人遐想的神秘風情。
歌詞曲材自大陸 敦煌月牙泉,為世界奇景、敦煌八景之一,位於敦煌市西南5公里處,戈壁大沙漠邊,月牙泉 東西長約300公尺、南北寬約50公尺、水深約5公尺,泉水清澈,並傳說內有可治百病的「七星草」,因此又名藥泉;月牙泉 與 鳴沙山 相伴,泉沙共生的塞外奇景為最合諧、美好的組合,鳴沙山因風動沙鳴而稱奇,更巧妙的是在黃沙漫漫的沙嶺間,有一灣酷似半月的碧泉靜落其間,沙泉相剋相親,使其成為著名的旅遊勝地、地質學家重要的研究地區、更為歷代的騷人墨客所讚頌的奇妙景觀;為何在沙漠中座落了這麼一個永不乾涸、被風沙所掩蓋的泉地?當然有許多美麗的傳說為其作了註解,不過以科學的角度解謎:「月牙泉是地下泉水裸露的部份」,意即月牙泉下其實是整個敦煌地區的大片水源,因此不易乾枯,另外,月牙泉雖然四面沙山高聳,但因吹進這種環山漥地裡的風會向上旋升,所以月牙泉周圍至高處流下的沙子,宛如被傳說的神奇魔力所推回,送到鳴沙山脊的另一側,因此碧泉不為黃沙所掩,在這空曠雄渾的大漠,月牙泉為蒼奔的沙海增添了許多嫵媚。但歲月滄桑,至二十世紀九十年代末,由於受到自然災害及人為不當使用,使其總體水位下降,導致月牙泉日漸乾涸,到80年代中期的平均水位只剩0.8公尺,而且泉眼以露出一道沙梁,故又有月牙灣一說;月牙泉瀕臨乾枯的險情引起了各方的關注,所幸,經過治理,如今的月牙泉的平均水位又恢復到1米以上,水域面積也增加了八、九十畝,千古奇觀-月牙泉又重現昔日的風姿。
<月牙灣>歌詞藉寓於即將消逝的世界奇景-敦煌月牙泉,
而取「灣」一字除了暗示不再如同昔日的「泉」,
而在樂曲能夠有較多的音韻之美。
作詞者- 易家揚 老師 及 謝宥慧 老師,
巧妙運用快要消失的地球奇景來比喻即將消逝的愛情,
鼓勵大家勇敢去追尋真愛,努力保存心中美好的回憶,
其歌詞如下:
敦煌天空的沙礫 帶著我們的記憶
我從半路看回去 這情關漫漫好彎曲
夢想穿過了西域 包含了多的禪意
愛情像一本遊記 我會找尋它的謎語
看 月牙灣下的淚光
在絲路之上 被遺忘
是誰的心阿 孤單地留下
他還好嗎 我多想愛他
拿永恆的淚 凝固的一句話
也許可能蒸發
是誰的愛阿 比淚水堅強
輕聲呼喚 就讓我融化
每一滴雨水 演化成我翅膀
向著我愛的人
追吧
出自 F.I.R. 飛兒樂團 專輯《愛˙歌姬》的歌詞本
在此,佞人感懷您的賞讀並說聲抱歉,
以下為不才對<月牙灣>所做的註解和賞析,
也許與原意有些出入,
但都怪後學太愛這首歌了,並希望大家在
沉浸音樂響懷之時,能有更寬闊的意境、更美麗的交集。
「敦煌天空的沙礫 帶著我們的記憶
我從半路看回去 這情關漫漫好彎曲」
首兩句帶出這生的相遇也許是註定好幾世的緣分,
增添對〝愛〞無須多作解釋的神秘風情,
而在這首歌中,提及了許多地名,除了與月牙泉有著既定的地緣關係,
各蘊含深於表徵的意象,情關一詞應可以說是秦關 的延伸,
除了音韻相似外,其意韻也是相輔相成,
秦關蜀道,只川陜戰場,陜西古為秦地,多關隘;
在此,許多佳偶被迫分離的遺憾之地、情關難過之處,
重重的關隘與彎曲的蜀道,
象徵著對愛情的考驗與情路的波折。
「夢想穿過了西域 包含了多少的禪意
愛情像一本遊記 我會找尋它的謎語」
夢想,對愛情美好的冀望,與其說是天真的幻想,
不如說是因為認〝真〞而無畏的真心;西域,自古以來即是歐亞大陸的交通管道,
也是歷史文化的十字路口,其中綿亙千里的古絲路舊道,
更扮演著佛教藝術文化傳播的命脈,在此與敦煌呼應,
象徵著累世的緣分彷彿是上天因感動的眷戀,這世得來不易的良緣,
蘊藏著許多說不出口的奧妙禪意,
進而更珍惜勇敢,縱使這愛情是如此地令人捉摸不定,
但我會以豁達的心去看清這無奈並如同冒險般地去找尋像謎語的善終。
「看 月牙灣下的淚~光 在絲路之上 被遺~忘」
此時,意境可分為兩個脈絡,一是因愛、為愛而生的歌姬,
其立場宛如是以第三人稱的姿態、用空靈的歌聲去吟詠這一切,
另一為正面對如月牙灣般即將消逝的愛情而惆悵的淚人兒;
絲路,是當代大部分變遷的要道,也是兩地截然不同風貌的過渡,
在此,可象徵地裡的遙遠、時間的推移…等因素,
使那〝愛人〞淡忘了那美好或忽略了有個這麼愛他的人;
而這段也是樂曲情感的過渡,由前段的豁達從容轉為激昂多變。
「是誰的心阿 孤單的留~下 他還好嗎 我多想愛他
拿永恆的淚~凝固的一句話 也許可能蒸發」
這段與末段歌詞出現了許多〝誰〞與〝他〞,這些代名詞的立場並非分明,
就因為如此,其寓意可由不同方面切入、保留許多遐想、涵蘊廣泛。
那孤單留下的可以說是淚人兒的心,歌姬因感懷這相同的際遇,
進而憐惜這位可人兒,
亦或那孤單留下的是那與愛人美好的回憶,僅存在於一方的心中,
進而因成痴的思念,自我尋問那愛人的現況,
「我多想愛他」淡淡道出因傷害歷經躊躇的心中吶喊;
那曾經立下的永恆誓言,附帶著許多因感動而留下的熱淚,
那一句最美麗的話僅縈繞於備受孤單的心,
也許那即將消逝的愛情及快要淡忘的種種美好,
將如同淚水般無情地蒸發。
「是誰的愛阿比淚水堅~強 輕聲呼喚 就讓我融化
每一滴雨~水演化成我翅膀 向著我愛的人 追~吧」
是誰那不求回報的愛,經過了淚水的洗禮,變的更加勇敢堅強,
並豁朗地期許不再因悲傷而掉淚,淚人兒不再是淚人兒,
讓因難過而忘卻自我、看似超脫其實只是因負載不了而麻木的歌姬溶化
那偽裝的堅強及情傷的冰霜,進而找回那被囚禁的心;
另一方面,是誰所給的愛,雖然僅剩殘喘的溫存,但因為思念的呼喚,
只要追憶一點那遺失的美好,就能讓留了許多淚後的偽裝堅強溶化;
此時,歌姬與淚人兒又融匯成相同的意象,
因受到感動的鼓舞、因處境相同的憐惜,
使永旱乾涸的心田受到了如超脫般的潤洗,重新燃起希望與無畏的熱情,
那愛能使上天動容,每份如同雨水般的美麗感動轉換成堅強不退縮的理由,
縱使無法挽回如初的美好,但我會洗盡所有的不堪,
那無限的思念經由勇敢尋回的歷程凝固成最燦爛的回憶,
並永恆地存在於心中,因此我無所畏懼,向著那最美麗的
真 愛,追~~~吧 !!
整首樂曲藉由 Faye空靈細膩的歌聲、東西樂器交融的混音組合
及梵音堆疊式的合音,相輔相成地完美詮釋,
意韻多變、百轉千迴;
其中多為理性式的鋪陳,如在MV中有出現孔雀、黃金蟒及紅蜘蛛,
分別代表 綻放的美麗、對美好愛情的嚮往與邪惡事物的憎恨、以及熱情和理性,
若以超脫的角度看待,整首歌的寓蘊可擴展成
「對美好事物的認〝真〞追求」,
而「認真」並不是程度形容詞而是對與錯的形容詞,
愿大家都有真正美好的事物去追求,
而不是傻傻地傷害自己。
最後感謝您對不才的厚愛,聆聽完整篇的心韻,愿您有許多美麗的感悟 ^-^ "
[
本帖最後由 moonlegend 於 2008-8-19 01:44 編輯 ]