本帖最後由 goodnight512099 於 2009-5-15 17:13 編輯
ZS-3000A 於德國知名雜誌 Motorrad 市場抽樣送TUV測試
目前3000A近期在德國經知名雜誌Motorrad市場抽樣送TUV測試,
相較於其它各大品牌. ZS-3000A無論在測試上及各項優點上都不輸於其它大品牌.
且並列為雜誌強力推薦消費者汽水帽必須購買產品之一.
相信各位使用ZS-3000A安全帽的使用者得知這個消息後會多一份安全心及驕傲.
TUV各測試點的解釋圖.
ZS-3000A 於德國品牌名稱為 Porbiker KX4 附上雜誌上的圖片
安全帽測試結果比較
雜誌內容介紹 以下有做過簡單的翻譯 感謝大家的支持.
equipment: the inner lining is completely removeable and washable, wind deflector and breath deflector are removeable, exchangeable elements for noise reduction on the ears.
配備: 完全可拆式及清洗的內襯版次. 下巴防風罩及鼻罩皆為可拆式. 附贈一組耳塞可供高速下耳部減低音量噪音使用.
visor: antiscratch, clear. Seven options for the visor position. Visor mechanism is covered by the chin part, the visor replacement is possible without any tools.
鏡片: 防刮, 清晰的. 7 種不同鏡片顏色可供選擇. 鏡片機構由下巴面具完全包覆, 鏡片得更換無須使用任何工具即可輕易更換.
sunvisor: is included, dark smoke. Simple operation via lever.
太陽鏡片: 內含深色太陽鏡片. 簡易的太陽鏡片槓桿操作.
closure: plug lock
汽水帽關閉方式: 單點栓鎖
ventilation: closeable ventilation on chin and forehead, vent on the back.
空氣氣動功能: 下巴, 前額及後通風孔皆為相通. ( 再關閉或開啟皆可達到緊閉或通風效果 )
fit and comfort: comfortable inner lining, tightly fitting. Well sealed at the neck. It has a comfortable padding on the ears and on the chinstrap. Suitable for eyeglass wearers.
The helmet has a wide field of view. It is easy to operate with the big ventilation slide. Comfortable operation of the sunvisor via lever.
穿戴及舒適性: 舒適的內襯, 穿戴緊實. 頸部包覆性極佳. 擁有舒適的耳部三角泡綿及下巴皮. 對於戴眼鏡的消費者也是非常適合的.
鏡片視界極寬. 操作通風大通風鈕配建滑動非常簡易. 太陽鏡片開啟或關閉之功能操作也是輕鬆舒適的.
fold back mechanism: one hand pushbutton in the middle of the chinpart, easily to operate with. Smooth working swivel mechanism that snaps in exactly.
If the chin part is open you have a completely free field of view. The chin part has a solid locking in the top position.
下巴開啟機構功能: 下巴中間單顆推鈕, 操作極為簡易. 機構旋轉作動順暢且定位確實.
如果將下巴開啟, 騎士將會有非常寬廣的視野. 開啟定位下巴也非常牢固的鎖在其定位點上.
driving behavior: Relatively high noise. No draught in the helmet. Due to the good ventilation there is a good anti-fogging effect.
騎乘行為: 相較於高噪音或安全帽內無空氣氣流上, 因為此頂安全帽內空氣氣動極佳相對也是防霧效果表現之一的優勢.
CONCLUSION:
The Probiker runs best scores in terms of facilities, comfort and ease and it is also one of the lightest helmets in the comparison. During the impact test the helmet shows results sometimes significantly below the ECE limits on all the six checkpoints. At the chin part it provides the second best of all identified HIC values in this test.
Probiker KX4是德國客戶LOUIS的型號等同於我們的3000A型號喔.
此一頂型號綜觀所有功能, 設備, 舒適性, 操縱難易度上的總合得分是屬於高得分群的而且它是所有目前比較汽水帽產品中最輕的一頂. 再衝擊吸收測試中, 測試結果報告顯示在ECE 22.05規範6點測試點上,
有些測試點數值遠比ECE測試規範數值低上許多.
測試報告中, 尤其在下巴HIC值測試上更是此次測試中名列第二優良的佼佼者. |
|