096 移民局與海岸警衛隊
'啪'，右手狠狠地拍在脖子上，放下來攤開在眼前，掌心赫然是一隻血肉模糊的蚊子。
“難以置信，這些該死的蚊子似乎有骨頭！”阿貝爾塔斯曼抱怨了一句，隨即提起筆，藉著燭光繼續寫下去：
“……1643年4月1日，晴。
對於某些蠢貨來說，今天是新年（註一）。早晨的時候，船上的廚師在麵包裡摻了芥末，我發誓，那味道會讓所有人終生難忘。如果你有幸嚐一小口的話，親愛的，哪怕是一小口，我保證你會記住這種奇特、詭異、充滿刺激性的味道。當然，作為報復，可憐的廚師一整天都在摔跟頭中度過。要知道我手下的水手可是十分善於整人的。
我也受到了牽連，就在剛才……也不知是哪個混蛋在我的鵝毛筆上抹了辣椒水。我懷疑是我的二副布隆克乾的，只有那個傢伙才會那麼細心地觀察到，我在寫信的時候會經常地吮手指。
這一天真糟糕，你必須要時刻提防著手下人的惡作劇。不要懷疑這些水手的惡作劇創意，哪怕我已經跟他們相處了四年，十分熟悉這些傢伙，一不小心還是會落入他們的陷阱。
雖然如此，但大家的士氣總算有了點起色。好吧，我猜如果你永遠也收不到我的上一封信。天知道潮汐會將漂流瓶送到哪個海灘。所以，我還是重新提一下吧。
去年的12月，我的船從巴達維亞出發向東向南探索新大陸。然後在一月的最後幾天，我們找到了美洲大陸的最南端（註二）。只是這跟我印象中的美洲大陸有些區別，那些土著看起來不像印第安人，反倒更像是非洲的黑奴。
為此，我的大副還反複查看了指北針，看看是不是被人動了手腳，以至我們一直在朝西行駛。
土著就是土著，這些異教徒崇尚一種人頭獸身的怪物，愚昧、落後，他們甚至從不耕種，只靠採集各種果實維生。我們在美洲最南端停留了一個星期，參與了一場土著部落之間的戰爭。這本應該是一場榮耀的勝利，你知道，我們武器先進，而那些土著甚至還在用骨製品。
但結果讓人很失望，潮濕的空氣讓火藥長了毛，火槍齊射的時候發火率居然只有可憐的四成。我們原本支持的部落，眼見形勢處於下風，可恥地撤退了。只留下我們這些文明人來單獨抵抗上千的野蠻人。
儘管困難重重，但我們依舊打退了野蠻人的兩次攻勢。當然，我們也損失了四個人。我的朋友，大副康德爾——你見過他的，就是留著漂亮八字胡的那個康德爾——不幸遇難了。這讓大家士氣很低落，而且該死的野蠻人實在太多了，他們像蒼蠅一樣，轟都轟不走。
我準確地判斷了形勢，在沒有遭受更大的損失前，我們撤退了。並且連夜離開了該死的南美洲。
返航的途中，我們發現了幾處陸地。這些都一一標註在海圖上了，我想我的雇主——東印度公司的高層們，應該會對這一結果滿意。
按照計劃，我們現在已經出現在新幾內亞的南島。只是前天趕上了一場該死的暴風雨，然後我們徹底失去了新幾內亞的方向。現在，我們登錄了一處不知是大陸還是島嶼的陸地。我們會在這裡補充淡水、食物，修補破損的船體。然後就會向著巴達維亞返航，雖然我不知道還能不能找到巴達維亞。
值得一提的是，陸地上的生物很奇特。布隆克發現了一種像鴨子的怪獸，只是這東西可不好惹，它差點將一名水手直接送入天堂。可憐的傢伙現在高燒不退，也不知道還能撐多久。
當然，我們也發現了土著人。就跟其他的土著一樣，渾身描繪著稀奇古怪的圖案，穿著莫名其妙的服裝。不過這些土著應該會比先前的土著文明一些——儘管他們的穿著品味很糟糕，但不可否認的是，他們穿的是棉製品。這一點讓大家很興奮，也許我們會從這兩個土著的背後挖出一個失落的文明。
所以，我們好好招待了兩個土著，臨走還送了他們一包糖。但願那兩個傢伙會帶著同伴回來，這樣我們就可以通過交易獲得補給。說真的，離開巴達維亞半年多，我受夠了這種顛沛流離的生活。如果有可能……”
阿貝爾塔斯曼提著筆正在考慮著措辭，帳篷外猛地發出一陣哄亂聲。他立刻皺著眉頭不爽地喊道：“該死！你們這些笨蛋就不能安靜些麼？布隆克，布隆克！誰來告訴我又發生了什麼？”
帳篷外傳來一個稚嫩的聲音：“對不起，船長。有人把一頭狼當成入侵的土著了。不過這狼長的真奇怪，肚皮上還有個袋子……”
“見鬼！叫他們安靜些，起碼要等我寫完信。”
“知道了。對不起，船長。”
“一群蠢貨。”嘟囔了一句，阿貝爾重新坐下，提起筆琢磨了一下，繼續寫：“如果有可能的話，我想是該考慮一下退休的事兒了。你知道，我今年已經四十歲了。這一次的探險，肯定會給我們帶來一筆不菲的收入。有了這筆錢，我們可以在格羅寧根老家買一處農場。而且我們的女兒也該接受正統的教育了——總不能繼續放任她變成一個粗魯的野丫頭。
信就寫到這裡了。愛你的丈夫，阿貝爾塔斯曼。 1643年4月1日於某個不知名的陸地。 ”
停筆，將剛寫好的信捲成一團，而後塞入一個玻璃瓶子中。
正當此時，外頭突然傳來一聲槍響。阿貝爾手一抖，險些將瓶子摔在地上。
“見鬼！又是哪個笨蛋走火了？布隆克，布隆克！”是的，走火。某些蠢貨固執地認為4月1日才是真正的新年，這些蠢貨為了慶祝新年，從早到晚打著走火的名義，肆無忌憚地浪費著本就不多的火藥。
“對不起，船長。我這就去看看。”
阿貝爾深吸了一口氣，他發誓一定要找到那個蠢貨，然後狠狠地踢他的屁股。
緊跟著外頭驟然傳來一陣爆豆般的槍聲，中間夾雜著有人中槍倒地的慘叫聲。阿貝爾終於意識到事情不對頭了，他立刻提著火槍衝出了帳篷。
然後他看到了二副布隆克，這傢伙手腳並用地爬過來，驚慌失措地喊著：“船長，我們遭到了攻擊！”
事實上不用白痴二副的解說，眼前營地內的景像已經說明了一切。子彈拽著光芒，從遠處的叢林裡惡狠狠地撲過來。躲在障礙物後面的水手還好，那些驚慌亂跑的，往往沒跑出去幾步，就會被幾顆子彈貫穿，像斷線風箏一樣倒地。
阿貝爾親眼瞧見一個面朝自己從自己身前跑過的水手，肚皮上猛地爆炸出一團血光，哼都沒哼一聲就死了。
阿貝爾狠狠地踢了二副的屁股，吼道：“混蛋！立刻去組織反擊！狠狠的反擊！不然我就宰了你！”
“遵命，船長！”二副連滾帶爬又往回跑。這傢伙穿過一道火力網，跑到一群捲縮在小土坡後面的水手當中，抽出佩劍叫嚷著：“拿起武器，膽小鬼們！跟著我反擊！”
然後可憐的二副脖子上爆出一團血光，死的不能再死了。
危急時刻，總會有人站出來當英雄的。過了一會兒，一個壯實的大塊頭站了出來：“敵人的子彈不會因為我們的不抵抗而打飛，跟著我……”
'砰'，這傢伙更倒霉，一顆子彈直接掀開了他的腦殼。
剛剛起身的一幫水手，立刻又爬了下來。
又過了好一會兒，聽著槍聲逐漸稀落下來，又有個英雄站了起來，然後這傢伙甚至連個遺言都沒有，便被一顆炸彈炸成了兩截。
“見鬼，敵人衝上來了！”
藉著營地的篝火，只見遠處一片亮閃閃的寒光，對方發起白刃衝擊了！
阿貝爾這時已經從最初的無措中走了出來，他迅速判斷了下眼前的形式。敵眾我寡，這是毋庸置疑的。而且對方武器精良，絕對不是什麼土著！理由？會用火槍的土著還是土著麼？而且，什麼槍能打這麼準，還一下子能把人穿個大洞？
這是一場有組織、有預謀的伏擊！留下來只會只會白白送死！
“撤退！撤到船上！”
阿貝爾邊跑邊喊，一頭鑽進自己的帳篷，抓起桌子上的漂流瓶扭頭就往船上跑。
跑到半路的時候，阿貝爾再次確信，這是一場有組織、有預謀的伏擊。藉著月光，他赫然發現，不知什麼時候，不足一海裡的海面上，多了一艘戰艦。
“完了！逃不掉了！”所謂大難臨頭各自飛，這會兒阿貝爾也管不了其他人怎麼樣了，他扭頭朝西邊就跑……幸好阿貝爾反應夠快，及時收住了腳，否則從十幾米高的懸崖摔下去，不死也是殘廢。
前無去路，後有追兵。阿貝爾狠狠地咒罵了一通，考慮了幾秒，好像現在除了等著投降沒別的選擇了？不，還有一件事需要做。
他目光緊緊地盯著手中的漂流瓶，嘟囔了幾句'上帝保佑''bō塞冬庇護''一定要讓我的妻子收到'云云，隨即朝著海面狠狠地投擲過去。
幾秒鐘後，傳來一聲清脆的玻璃破碎聲……
“見鬼！”
然後阿貝爾再也沒有時間考慮別的了，他的身後傳來一聲饒舌的法語：“非法入境者們，立刻放下武器，雙手抱頭。否則……額，澳洲海岸警衛隊與移民局，將對你們採取最猛烈的攻勢。”
註一：一種說法是，法國佬的新年原本是4月1日，1582年法王強行將新年改在了1月1日。很長的一段時間裡，守舊的民眾依舊在4月1日過新年。
註二：事實上阿貝爾塔斯曼發現的是新西蘭南島，只是他以為這就是南美洲了。他在回程的途中，還相繼發現了斐濟、湯加，最終繞過新幾內亞回到了巴達維亞。書中這廝被風吹到澳洲了——！ |
