台湾人怎样看简体字的

 
wongkakui 2012-6-14 15:41:28 發表於 動漫 [顯示全部樓層] 回覆獎勵 閱讀模式 305 20893
uranuszeus 發表於 2013-1-31 16:03
就文化來說正體字的確比簡體字還來的更有深度
但不得不說簡體字在非正式的文件中還蠻適合使用的
若撇開政治議題不管 各有優缺點
kain0913 發表於 2013-1-31 16:06
說真的~~

不涉及任何黨派立場~~

純粹以文字的角度上來講!!!

我本人支持也喜歡繁體字!!!

理由...

這是我們的文化!!!

並不是文革後強硬變更的
qwer25237152 發表於 2013-1-31 19:28
其實也還好

有些人對簡體字很敏感

有些人不會覺得有什麼差

所以是要看個人的觀點囉
abcee2636 發表於 2013-1-31 20:22
感覺簡體字 有點亂 要看很久才看得懂就是了
bcsffeh 發表於 2013-2-1 11:16
簡體字的用法沒有統一...意思差異很大...
比方說"干(幹)"手機...
從"乾"簡化變成"干"再繁化卻變成"幹"...

字典是文字的一種承傳...
簡體字的字典~沒頭沒尾怎麼來的都不知道...
scps960919 發表於 2013-2-1 11:30
如果是隨手筆記或自己看的文件有時候都會偷懶用簡體
不過主要還是比較喜歡繁體字阿
a9381706 發表於 2013-2-1 12:41
簡體字的優點就是利於書寫,但是近年來都是使用電腦打字居多了,所以我認為還是繁體字較好看且易於表達文意
comicmarysa 發表於 2013-2-1 13:01
繁體字的每個字都是可以解釋的~
而簡體字的簡化已經到了外星人都無法理解的地步
雖說簡體字書寫方便~但是若要研讀古文方面的話~
還不是要從頭學繁體字~那學簡體根本沒有意義阿~
57693215 發表於 2013-2-1 13:03
習慣使用繁體字簡體字有時看不懂字義
doguyoyo 發表於 2013-2-1 16:36
簡體字....看多就會了

不過哪有繁體字來的好看

用google chrome 加個外掛(新同文堂)設定一下

自動翻譯成繁體字






你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊會員

本版積分規則

wongkakui

LV:1 旅人

追蹤
  • 17

    主題

  • 31

    回文

  • 2

    粉絲