學簡單的日語單字~(回覆分享送卡幣每日限一次*)

   關閉
2am0209 發表於 2012-11-30 13:28:59 [顯示全部樓層] 只看大圖 回覆獎勵 閱讀模式 231 14852
eric63092000 發表於 2013-1-1 12:18
中文:聖誕老人騎著雪橇送禮物

日文:サンタクロースがプレゼントをそりに乗って
希爾維婭 發表於 2013-1-1 12:23
看板上比較少諺語類的

日文:あばたもえくぼ
中文:情人眼裡出西施 或 愛屋及烏

日文:急がば回れ   
中文:欲速則不達

日文:かえるのこはかえる
中文:有其父必有其子

日文:てきはほんのうじにあり
中文:醉翁之意不在酒
dream71423 發表於 2013-1-2 22:29



勇気ある行動が、見る人の胸を打つ。

意思:勇氣的行為讓看的人都深受感動



私はあなたの一生の1世を愛する

我愛你一生一世


モデレーターは正妹です

意思:版主是正妹


男がどんな理屈を并べても女の涙一滴にはかなわない。(ボルテール)

意思:不管男人有如何道理,也敵不過女人的一滴淚


ガホゾ聞わ飽わギ。

意思:這個已經聽到厭煩了



自分自身に頼らなければならない

意思:必須靠自己


bb8035 發表於 2013-1-3 02:51
日文:かいぞくおうにおれはなる!
中文 我要成為海賊王!!
kikicih 發表於 2013-1-3 10:51
日文:間違った
中文:錯了
tom89819 發表於 2013-1-3 14:18
日文:ラストクリスマス (Last Christmas)
中文:去年聖誕

LAST CHRISTMAS 是一首聖誕節常常可以聽到的英文老歌,相信大家應該不陌生。
mapkingfei 發表於 2013-1-3 23:02
d134 發表於 2012-12-8 15:19
“小呆瓜”:下手粪(へたくそ):hei ta ku so

阿呆ちゃん(あほうちゃん):a hou qiang ...

日文: 泣かないで
中譯: 不要再哭了
讀音: 娜咖娜依嗲
dream71423 發表於 2013-1-3 23:09
悔やむ ..<‵¯”「あなたは私のすることなすことに対して


意思:心痛 你對我的所作所為


優しさのしずく ~ この胸にひろがってく


意思:溫柔的水滴 在我心裡蔓延


なたのやさしさを占領する」.."﹍ ただあなたの匂いを愛する

意思:霸佔你的溫柔 獨愛你的氣味


私はあなたが愛することに値しない

意思:我不值得你愛

笑ってみるのでさえすれ(あれ)ば、,せいぜい何でもない

意思:只要笑一笑,,沒什麼大不了


あなたの笑顔、,それからもう私の専心する属でない

意思:你的笑容,,從此不再是我的專屬
peliex 發表於 2013-1-4 08:55
日文:死ぬまでずっとあなたを愛します

中文翻譯:愛你一生一世
iyhforever 發表於 2013-1-4 18:49
自分を愛さなきゃ  他人(ひと)も愛せない

連自己也不愛惜 又何能愛戴他人呢
你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊會員

本版積分規則

2am0209

LV:16 版主

追蹤
  • 588

    主題

  • 1777

    回文

  • 8

    粉絲

不要問 很可怕