去了趟印度旅遊，結果一路吐著回來...

精彩全圖文原網址 http://www.wretch.cc/blog/linlinnu/24753406

卡提諾論壇版主您好，這篇文章原為網路轉寄，為一篇真實性有待商確的旅遊文章，你們重口味的寫手Dankaa，在貼上文章時並沒有註明是轉貼，也沒有註明出處，而且更改原標題，其文章 第一人稱的寫作方式很容易讓網友誤會是親身經歷，相當不妥。之前曾有某名嘴把印度電影故事講成印度社會實際發生的事情，導致在台的印度人上街抗議，希望這樣的事情不會再重演。


我在印度孟買，照片上沒有牛糞也沒有浮屍。
精彩全圖文原網址 http://www.wretch.cc/blog/linlinnu/24753406

【網路真相追追追】

我在網路上搜尋了一下，發現這篇文章【[世界萬象]去了趟印度旅遊，結果一路吐著回來...】，其實為網路轉貼文章，原文為簡體字，2008年在中國各大網站上面流傳，題名為【去了趟民主印度旅遊，結果一路吐著回來】，到2010年有個老外記者翻成英文，題名為【Filthy India Photos, Chinese Netizen Reactions】(骯髒的印度照片，中國網友的反應)，這篇英文版的文章貼上網站後掀起一陣轟動，因為印度人看的懂，所以住在恆何邊的印度人紛紛跳出來捍衛真相！

其中一篇Deb的回覆我覺得很中肯，就直接翻成中文給大家參考。

1.      我就住在恆河旁邊24年，我從來沒有看過任何一句浮屍。

2.      連8歲小孩都可以看出這篇文章背後的目的，如果你會因為一堆照片就盲目論斷一個國家，那我也沒有什麼好說的了。

(亞若註：原標題是”民主”印度，看來真的滿有可能是中國共產黨的洗腦文。)

3.      我住在印度，我可以進入這個網站閱讀這篇文章，我可以發表我的意見，不受限制，你們中國人知道這是什麼意思嗎？

4.      這個城市擁有超過三千年的歷史，在你論斷之前，花一分鐘想像一下，你現在居住的這個城市三千年前看起來是什麼樣子？人們是怎麼生活的？

5.      這也許很難相信，但是倫敦、巴黎、日本在歷史上都曾經非常骯髒，只是沒有人拿相機拍下來罷了。(亞若註：我之前在倫敦念書，可以證明真的滿髒的，尤其是週末晚上的火車車廂都是散落的報紙和啤酒瓶)

_____________________________________________________________________
精彩全圖文原網址 http://www.wretch.cc/blog/linlinnu/24753406

【別再盲目相信網路謠言】

請大家在下印度很髒的評論之前，先看看我為什麼這麼說，請把文章讀完~


最近在網路上瘋狂轉寄的文章，

去了趟印度旅遊，結果一路吐著回來...
許多朋友都紛紛轉寄給我這個常上電視的印度旅遊達人，要問我的意見。坦白說，曾經去過印度自助旅行，踏遍四十城的我，
看到這些照片，還真是看得莫名其妙。


第一、關於牛糞：
我看到都是一大陀的，還不至於看到滿地都是，除非有人踩到後，不知道自己踩到大便，還到處拖著大便鞋到處亂跑拉，哈 :D

至於把牛糞曬乾拿來當肥料或是建材，其實幾十年前的台灣也是這樣，並沒有什麼需要大驚小怪的，而且這樣很環保，不是嗎？

牛糞的確是印度的味道之一，事實上牛糞味也曾經是幾十年前的台灣的味道之一，對於幾十年前來台灣的觀光客或傳教士而言，牛糞本身的味道並沒有對或錯，也不需要鄙視或是批判，因為這就是當地人生活的方式，傳統和原始的生活方式並不代表落後，印度人不需要使用化學的肥料種菜，所以他們可以吃得很安心，他們也不需要用電力或是瓦斯生火，所以他們可以不用浪費電力。

第二、關於浮屍：

其實我六年前到恆河(瓦拉那西)之前，作功課時我也有在網路上看過類似的浮屍照片，所以當我到那邊的時候，無論是搭船或是在河邊放空漫步，我都努力地尋找河面有沒有浮屍，可是我什麼都沒看到，當時還有些失望，覺得別的網友都有看到，為什麼我沒看到。(我是小護士出身所以對這些事情也不忌諱拉:P)

精彩全圖文原網址 http://www.wretch.cc/blog/linlinnu/24753406

我當時住在火葬場旁邊的民宿，連在陽台外都可以聞到屍體和木頭被燒焦的氣味，也完全沒看到屍體，因為我親眼目睹所有屍體都被鑲著金邊的紅布包裹的好好地，在祭司的誦經之下，全部燒成灰才會被推到水裡。這樣的儀式是莊嚴神聖的。

火葬場旁邊的確是有人刷牙洗澡游泳，也有祭司祈禱修行，但是對於我而言，我的心情是平靜的，當一般”觀光客”看到事物的表象時，身為”旅行者”我想到的是事物背後的本質，一條河看盡生死，歡樂與哀愁，當我坐在河岸看著日落，看著火葬場日與夜不停地燒著從印度各地運送而來的屍體，我其實為他們感到高興，想到他們在死後實現他們的願望，在他們心目中的聖河河岸被燒成灰燼，回歸成塵土，進入更美好的輪迴，這不是一件很美的事情嗎？

另外大家覺得恆河很髒，是嗎？其實我可以作證，當你到恆河邊，你可以看到小魚在水裡游著，我想請問台灣有幾條河裡面有魚，而且在岸邊就看的魚？髒的定義究竟是什麼？大家可以思考一下~

第三、關於隨地尿尿：

隨地尿尿這件事情，不可否認到現在在大城市像是德里或是加爾各答的小巷弄是看得到，也聞的到尿騷味，這本來就是印度的味道。不過有些人潮較多的地方，政府有設男生的”戶外”公共廁所，多半沒有甚麼遮掩的小亭子，但其實也不需要甚麼大驚小怪，因為像是荷蘭的阿姆斯特丹就有戶外的男生尿尿亭，與其讓這些喝醉酒的醉漢到處亂尿，還不如給他們一個簡便的戶外尿尿亭讓他們尿尿。另外有個說法是每次晚上都有喝醉的男生淹死在運河裡，後來發現他們是站在橋邊尿尿，重心不穩就掉下去淹死了（⊙ｏ⊙）

總之，我個人愛好印度鄉下，不愛大城市的原因之一，也是因為鄉下沒有尿騷味。另外南印度的大城市也沒有尿騷味的問題。

精彩全圖文原網址 http://www.wretch.cc/blog/linlinnu/24753406

第三、關於隨地便便：

由於我在印度自助旅行的經歷只有過去的十年，我想也許十年前的印度，你還可以看到印度人在路邊便便，但是這十年就我自己的經驗，我並沒有看過”健康”的印度人在公開場合便便。

為什麼說”健康”的印度人呢?因為我只有十年前在加爾各答的垂死之家當義工的時候看過，因為病人的廁所是開放式的，沒有門，只有幾個小洞，讓那些身體狀況比較好的病人自己去對準那些地板的洞去便便。

至於那些垂死的印度病人當然是無法自己離開床鋪去便便，所以他們都是直接大在衣服上和床鋪上(當然也沒有紙尿褲，在印度紙尿褲是奢侈品)，接著來自各國的義工再幫忙擦屁屁。說到擦屁屁，題外話抱怨一下，通常都是我跟韓國妹認命地在擦屁屁，當時同機構的日本妹通常看到便便就火速逃走了，我後來觀察日本妹只能接受其他比較乾淨的工作，譬如剪指甲、餵飯之類的。由於我天天都有擦不完的便便，我到後面幾天還滿懷疑日本妹應該是看到病人便便都假裝沒看到，所以我才會一臉”賽”面。

至於說到擦便便這件事情，大家可能覺得印度已經夠髒了，你竟然還遠渡重洋去印度擦那些快死的印度人的便便，你是不是瘋了呀你？！

我要說：我一點都沒有瘋！

我當時21歲，花費我當時當小護士所賺的微薄薪水(sorry我當時還不是高薪的空姐)，去買機票訂旅館一個人去印度當義工，看起來是有點ㄎㄧ瘋沒錯，不過我自認我所得到絕對遠比你們花相同價錢去巴里島吃喝玩樂按摩當大爺當公主還多。身為台灣人，這輩子享樂的機會太多了，多少次的出國旅遊都是在吃好吃的，玩好玩的，根本就數不完。但是當我去印度當義工，我所承受到的文化衝擊是非常鮮明的，是一輩子都忘不了的震撼和感動，多少人在他們死去之前只有一個微小的願望，就是渴的時候有人給他水，或是有個遮風擋雨的地方可以讓他闔上雙眼，乾乾淨淨的死去，有人按著他的宗教信仰為他舉行簡單的喪禮，而不是屁股沾著臭便便，毫無尊嚴的死去。

他們也許一輩子因為他們的階級而被打壓，我感謝垂死之家讓我有幸可以陪伴這些窮苦的人們，跟著他們一起走到生命的最後一步，我感謝印度讓我學會許多花再多錢、再多時間都學不到的功課，那就是知足與感恩的真諦。我想起在大吉嶺的那些小喇嘛們為著一碗稀釋到不行的稀飯而滿足大快朵頤的樣子，我想起那些旅途中曾經幫助我的印度好人們，他們也許看似貧窮，但心靈卻是無比快樂的。

我總想起我在印度一個人自助旅行兩個月的日子，輕便的行李只有幾件樸素的印度裝，加上一塊從頭洗到尾的香皂，到那裡都隨遇而安，學著像印度人一樣忘了時間忘了行程，只記得把握每個在火車上、路邊、公車站喝印度奶茶的甜美時光，無時無刻，都旅行地好幸福、好自在。(不好意思作了一個很衛生棉的結尾 :P)

繼續閱讀，全圖文請點
http://www.wretch.cc/blog/linlinnu/24753406

日向雏田 發表於 2013-3-14 21:36
楼主转载天涯帖子请注明,上面一堆人以为这是你的原创文章.
原PO轉載天涯帖子請註明,上面一堆人以為這是你的 ...

沒錯可惜大多數網友都真的以為是原創文章@@

我寫了一篇文章反擊，歡迎轉貼
以下張貼部份，精彩全圖文請點 http://www.wretch.cc/blog/linlinnu/24753406

【網路真相追追追】

我在網路上搜尋了一下，發現這篇文章【[世界萬象]去了趟印度旅遊，結果一路吐著回來...】，其實為網路轉貼文章，原文為簡體字，2008年在中國各大網站上面流傳，題名為【去了趟民主印度旅遊，結果一路吐著回來】，到2010年有個老外記者翻成英文，題名為【Filthy India Photos, Chinese Netizen Reactions】(骯髒的印度照片，中國網友的反應)，這篇英文版的文章貼上網站後掀起一陣轟動，因為印度人看的懂，所以住在恆何邊的印度人紛紛跳出來捍衛真相！


精彩全圖文請點 http://www.wretch.cc/blog/linlinnu/24753406

看到那些圖片
真的令人開了好大眼界喔!!

衛生條件太差了吧，真的會有人想去這樣的國家旅遊？
我懷疑....................................................

這是真的還假的啊???
印度不是越來越進步了嗎??
還有可能到處屍體???

他們的聖河真的無比強大......是有無限過濾功能嗎= =
(因為等等還得吃飯,不敢一路看到尾..........

天阿
印度怎這麼誇張阿

很好很強大，這河道很營養。

屍體也太多了吧....看到還用得下去...超噁

文化的差異有那麼多嗎？
那河水一點都不乾淨，怎麼他們可以這麼若無其事的用呢？
真的是太令人吃驚!