< 漁航 >
1呼風2入港3掃沙蕩,
4捲沫5逆江廻浪揚。
點點6紅綠塔燈亮,
茫茫暗光滄海航。
披星戴月撒7離網,
破浪乘風張8刺槍。
魚父爭望蝦蟹滿,
換得妻兒9薑糖嚐。
<ps>
1. 呼風:台南縣將軍港冬天盛行西北風。
2. 入港:指台南縣將軍港。
3. 掃沙:將軍鄉馬沙溝多沙,因為位居曾文溪、將軍溪、青鯤鯓溪下游所以多沙淤積,再加上北風旺盛,形成南縣唯一的馬沙溝海水浴場,而在強風的吹拂下,總是沙塵飛揚,有時在海邊散步還會在臉上沾上一層細沙。
4. 捲沫:海浪在靠近海岸時形成的浪花所捲起泡沫。
5. 逆江:將軍溪向西入海,青鯤鯓溪向北於馬沙溝匯入內海,而西北風正好逆向往溪廻上。
6. 紅綠塔燈:在漁船出入港時位於航道兩側的燈塔,有紅、綠燈各一座。
7. 離網: 離中虛。據易經中的繫辭,網取之於八卦中的「離」卦。
8. 刺槍:捕獵大型魚時所用的魚槍。
9. 薑:漁村中常用炒菜煮湯的佐料。 |
|