原文標題 : 武漢肺炎重創全球 南非現首2死破千人確診
原文網址 : https://tw.news.yahoo.com/%E6%AD ... 8%BA-093501064.html
原文作者 : 法新社中文新聞報導/Yahoo!新聞
原文日期 : 2020年3月27日下午5:35
<新聞原文>
（法新社約翰尼斯堡27日電） 南非政府今天宣布，境內出現因感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）首批共2人死亡的案例，確診人數也突破1000人關卡。
衛生部長姆希齊（Zweli Mkhize）透過聲明表示：「今晨我們用悲傷的消息喚醒南非人。如今我們出現第一批因2019冠狀病毒疾病死亡的案例。」
姆希齊指出，這兩人死於西開普敦省（Western Cape）。值此之際，南非全國也自午夜起開始實施為期21天的封城令。
姆希齊承諾稍後「宣布2019冠狀病毒疾病最新確診案例數時」，會公布更多細節。他預先表示，南非確診數「已從昨天的數據往上提升，且突破1000人關卡」。
南非昨天通報境內共有927例確診，較前一天增加逾30%。
當局為防堵疫情擴散，已下令境內約5700萬人口，未來3週封城期間應待在家中。
但許多人仍視禁令為無物，照常出門。今天上午還是有人在賣食物的店家外排隊，或是在巴士站等車。（譯者：楊昭彥/核稿：陳政一）
----------------------------------------------------- <個人觀點> 南非全國因為首批共2人死亡的案例，確診人數也突破1000人關卡，也於今天(3/27)午夜起開始實施為期21天的封城令，當局為防堵疫情擴散，已下令境內約5700萬人口，未來3週封城期間應待在家中，但許多人仍視禁令為無物，照常出門。今天上午還是有人在賣食物的店家外排隊，或是在巴士站等車。
如果光有政府喊話，但人民不配合的話，恐怕未來會走到像意大利的慘況，所以不分東西，永遠都有自私自利的人類，如果肺炎病毒有眼，麻煩先將這些四處趴趴走不守規矩的人類殲滅，以儆效尤!
本帖最後由 SJKen 於 2020-3-27 19:37 編輯
| 
