【慎防「滑流」】1.5公尺社交距離可能不夠 騎車跑步飛沫可能傳更遠

比利時魯汶大學與荷蘭艾荷芬科技大學的研究發現移動中的人飛沫傳得更遠。（網路截圖）
原文標題 : 【慎防「滑流」】1.5公尺社交距離可能不夠 騎車跑步飛沫可能傳更遠
原文網址 : https://www.mirrormedia.mg/story/20200418intvirusjogging/index.html?utm_source=feed_related&utm_medium=ebc
原文作者 : 鏡週刊Mirror Media 謝樹寬報導
原文日期 : 2020年4月20日上午05:58

<新聞原文>

比利時魯汶大學土木工程系教授布羅肯（Bert Blocken）發表的研究建議，防疫期間戶外運動的人，最好不要跟在前人後方跑步，並肩齊步或採取交錯隊形可能會安全一點。

由魯汶大學和愛荷芬科技大學四名研究人員共同設計的模擬實驗，利用了常用在運動和車輛測試的空氣力學模型。他們的實驗發現，在戶外即使保持1.5公尺的社交距離，仍可能暴露在武漢肺炎病毒的危險當中，這是因為人們在移動時，呼吸系統排出的飛沫會隨著「滑流」（slipstream）而飄散得更遠。

Facing COVID-19 Challenges: Leave Additional Space When Exercising (面對Covid-19病毒的挑戰 : 當運動時請保持額外的距離)，影片引用自

[Youtube]vTzjC5HATXg[/Youtube]

布羅肯以動畫說明，在戶外運動時，1.5公尺的社交距離可能要再拉長一點較安全。

「你在移動的時候，不管是跑步、騎自行車、或是走路，實際上你就在你的背後區域製造了所謂的『滑流』或『尾流』（wake）。」布羅肯接受《布魯塞爾時報》訪問中解釋，滑流就類似吸塵器或是飛機的拖曳效應一樣，是人們移動時造成的氣流干擾。

模擬實驗顯示，當兩個人一前一後前進時，即使時速4公里的步行速度，後方的人仍可能在通過滑流時，接觸到前方的人的飛沫。

有些滑流有些可長達10到15公尺，不過布羅肯說它們的距離多半很有限，而且大部分飛沫在空氣中會快速消散。他說：「室外保持1.5公尺距離，對緩慢移動的人們，是很有效的建議，不過在運動進行活躍動作時，情況並不一樣。」

布羅肯說這份研究論文還未經過同儕審查，不過在目前疫情緊急的狀況下，他們的團隊決定，先把實驗的發現公佈出來。目前歐洲一些國家採取封鎖政策，不過戶外運動，多半仍是被許可的活動。

在防疫期間，許多人把運動當成紓解壓力、維持體力的方法，這項報告一出在網路上也掀起了廣泛熱議。因此法羅肯在網路媒體《倫敦經濟》的訪問中特別做了公開說明：
（1）這是空氣力學的研究，並不是病毒學的研究。
（2）我們支持跑步和騎自行車。

他們澄清，研究的結果並不是要政府禁止運動、或是叫民眾避免運動。慢跑和騎自行車對身體確實有好處，重點在於尾隨人的正後方——不管是排隊搭公車、或是超市買東西——接觸到飛沫的機會比並肩齊步、或採交錯隊形前進更大。

法羅肯說：「騎自行車和跑步並不是散播病毒的重大風險。緊隨在滑流後面移動才是。」

參考資料：Brussels Times, The London Economic
-----------------------------------------------------------
<個人觀點>
謝謝比利時魯汶大學土木工程系教授布羅肯(Bert Blocken)的研究建議，不管是你自己，或身邊有習慣外出運動跑步騎車的朋友，都請留意保持與前後人車的安全社交距離，自保也保護他人。

可以的話
其實少說點話
多用傳訊息的方式溝通
也能增加自我保護

還好有手機跟各種通訊軟體了，不然真得巷口跟巷尾交談了

cl0101 發表於 2020-4-23 11:20
可以的話
其實少說點話
多用傳訊息的方式溝通

跑步跟騎車的時候，應該避免講話，更不應該在行進間傳訊息，影響自身與他人安全。

台北狼啦 發表於 2020-4-23 15:30
還好有手機跟各種通訊軟體了，不然真得巷口跟巷尾交談了

跑步跟騎車的時候，應該避免講話，更不應該在行進間傳訊息，影響自身與他人安全。至於巷口巷尾交談，愛聊多久隨便他們，只要口沫別噴到經過的路人。