上司的邏輯

矢野太太 · 發表於 2020-8-5 09:07

李彩蝶發表於 2020-8-4 21:42
我看了很久~還自己分段看~終於看懂了

......我不知道該不該請妳幫忙翻譯一下.......
我努力看了，但我覺得應該有缺字或缺詞的問題，
總之就算我在心裡幫忙標了標點符號，
我覺得語意還是很模糊

李彩蝶 · 發表於 2020-8-5 09:14

矢野太太發表於 2020-8-5 09:07
......我不知道該不該請妳幫忙翻譯一下.......
我努力看了，但我覺得應該有缺字或缺詞的問題，
總之就算 ...

反正就是有邊讀邊沒邊念中間~大概意思懂就好了~
總之就是抱怨被針對了.主管沒查清事實真相..就認定他做的不好

矢野太太 · 發表於 2020-8-5 10:18

李彩蝶發表於 2020-8-5 09:14
反正就是有邊讀邊沒邊念中間~大概意思懂就好了~
總之就是抱怨被針對了.主管沒查清事實真相..就認定他做的 ...

這一位好像上次也有來抒發，
不過他所講的內容我是認為錯不在別人身上啦，
感覺這一位很容易認為別人都在針對他啊......

asdy · 發表於 2020-8-6 10:24

感覺就是你被盯上的意思，要找碴的話任何事情都可以是理由。

mynameislong · 發表於 2020-8-10 21:46

看起來真的非常的累而且重點有點抓不太準了