資深傲嬌少女

我:媽媽~~你之前不是說想買日式烤麻糬嗎？我跑了兩家，終於找到啦～要買嗎？

媽:嗯…隨便啦！

我:喔！(那就是要買的意思知道嗎！)

我家有一位資深傲嬌少女，數十年如一日，從來不明確說明她要什麼，總是要人猜猜看，她想要的也絕不會明白的說，[隨便啦～]就是要買的意思了

之前我還不明白，傻傻分不清楚，她說隨便，我真的以為是[不要]的意思咧～就真的沒買，回去以後她多失望啊～以後我就學乖了！她說[隨便]就是[要買]，她說[我不知道]就是[可買可不買]，她說[不要]才是[不要]~

聽懂翻譯法以後，就比較不會會錯意了！

哈～所以她的隨便，其實根本就是要你買，就對了

        一家人就是這樣,相處日久互動良好,默契漸增,一句話一個眼神,皆能明瞭心意,這就是家人.

麻糬,好久沒吃了,謝謝大大的分享,
有機會去買來吃吃看

要人家這樣猜她的意思，
還好家人後來懂了，
要不溝通起來真是累啊。