【聯合新聞網／綜合報導】
台北時間31日凌晨1時，王建民率洋基隊於主場進行與紅襪隊3連戰的最後一役；建仔此役主投七局表現優異，有效壓制紅襪打者，助洋基以5：0完封紅襪，同時取得本季第16場勝投。
王建民一局上登板投球，讓紅襪1、2棒均擊出高飛球遭到接殺，建仔接著在面對3棒Ortiz時投出本場比賽的第1次三振，順利的結束這個半局。洋基打者在一局下半情況相似，除隊長基特擊出安打外，共吞下2次三振及1次接殺，未攻下分數。
兩隊投手在第二局均展現有效壓制力，紅襪、洋基打者同樣是3上3下，比數仍維持在0：0平手。
此役擔任洋基一壘手的吉昂比，首兩局多次演出飛身撲球的守備美技，並完成一次雙殺守備，幫助建仔化解紅襪攻勢，一改過去眾人印象中較不擅長守備的弱點。
王建民在三局上除投出一次保送外，再讓紅襪打者3上3下。而洋基則靠三局下首位上場打擊的卡諾以陽春全壘打突破僵局，卡諾咬中席林投出的第一球積極出棒敲向左外野，洋基以1：0暫時領先紅襪。
比賽來到第四局，王建民除面對Youkilis投出四壞保送外，繼續讓紅襪打者無功而返；而紅襪投手席林四局下亦讓洋基5到7棒3上3下，仍以1分之差落後洋基。
此役王建民似乎形成一種固定模式，每局投出一次保送並讓其餘打者3上3下。到了五局上，建仔再次以1保送+3上3下守住0失分優勢。到了五局下，首先上場的卡諾再演驚奇，從席林手中轟出第2支陽春砲，使洋基以2：0領先紅襪。
洋基、紅襪在六、七兩局均未得分，七局上，建仔先被紅襪擊出2支安打，之後靠著雙殺和三振守住這半局。王建民投滿7局後下場休息，八局上由張博倫登板中繼。
靠著2發陽春砲領先的洋基，到了八局下打線真正開始有效串連，由基特開始帶起一波連續3支安打，並配合保送、盜壘攻下3分，形成5：0領先。
洋基投手張伯倫九局上半在面對Youkilis時，因連續兩個接近打者頭部的近身球遭主審驅逐出場，由拉米瑞茲接替投完最後3人次，此半局紅襪打線仍未能取得分數，終場洋基以5：0獲勝，取得與紅襪此系列3戰全勝的佳績。
王建民主投七局僅被擊出1支安打沒有失分，所投103球中63球是好球。建仔此役投出5次三振4次保送，滾地／飛球出局比為10：6，防禦率由3.95降至3.79。 |
