奮力追趕的紐約洋基隊，今天(美國時間14日)在對巴爾地摩金鶯的比賽中卻狠狠的踢到鐵板，金鶯在投手卡布雷拉(Daniel Cabrera)以及牛棚的球威壓制下，使得洋基的打線完全遭到封鎖，反觀金鶯火力兇猛，第三局就拉開差距，終場金鶯就以12比0擊潰洋基。而同日的比賽中，紅襪在九局下靠著克里斯普(Coco Crisp)的再見安打，後來居上以2比1打敗了坦帕灣魔鬼魚。一來一往使得兩隊的勝差又拉開一場。
士氣如虹的洋基近10場拿下了9勝，並且在這10場中攻下了116分也創下了紀錄。不過今天洋基球場的氣氛卻是烏雲密佈。洋基的前游擊手，同時也入選名人堂的瑞茲托(Phil Rizzuto)因為肺炎在前一晚病逝。89歲，綽號「The Scooter」的瑞茲托是目前名人堂選手裡享壽最高的人，他活躍於洋基的1940-1950年代，曾幫助洋基拿到七次世界冠軍，一次美聯MVP，五度入選明星賽，並在退休後長期擔任洋基的播報員。洋基將在剩餘的比賽中，穿著在袖子縫有10號的球衣直到球季結束以紀念這位名人堂球員。
或許是如此悲傷的氣氛讓洋基欲振乏力，洋基整場比賽只敲出兩支安打，被卡布雷拉鎖的死死，卡布雷拉主投6.2局，沒有任何失分，送出5K。不過他一向為人詬病的控球今天表現也不遑多讓，6次四壞球也創下了他本季單場新高。卡布雷拉拿下本季第9勝。洋基的先發投手菜鳥卡斯坦斯(Jeff Karstens)今天則受到金鶯砲火的震撼教育，僅投了3局就掉5分吞下今年第3敗，加上牛棚繼續失血，洋基就此大敗。
對照金鶯快樂的放煙火，紅襪與魔鬼魚今天則進行了一場精采的投手戰，紅襪的抗癌鬥士列斯特(Jon Lester)和魔鬼魚的卡茲米爾(Scott Kazmir)放對，列斯特7局只失1分；卡茲米爾則完封了紅襪6局。比賽到了九局下，魔鬼魚以1比0領先紅襪，魔鬼魚也放出守護神雷耶斯(Al Reyes)準備收尾。
但紅襪可不打算就此結束，本季表現穩定的老將洛爾(Mike Lowell)率先敲出追平彈，接著隊長瓦瑞泰克(Jason Varitek)二壘安打，最後則由克里斯普送上再見安打，讓最近經常眼睜睜看對手抱在一團的紅襪，總算也有機會在本壘板聚集慶祝。
「看起來我們已經有好一陣子沒有這樣了」洛爾說：「尤其是我們在巴爾地摩兩次被翻盤，我們當然也想體會一下。」中繼投手甘伊(Eric Gagne)則幸運的撿到一勝，他來到紅襪之後，前兩場頻頻放火讓紅襪輸球，不過今天他的表現總算讓紅襪迷滿意，至少總教練法蘭柯納(Terry Francona)還是對他信心十足。「我們需要他，如果我們現在就拋棄他的話，那可是一個很大的錯誤。」
洋基目前戰績67勝52敗，在美聯東區落後給72勝47敗的紅襪5場勝差，在美聯外卡方面，西雅圖水手仍以半場勝差領先洋基，不過至截稿前，水手仍以1比8落後雙城。
東森新聞
我看Jeff Karstens要被降到小聯盟了
[ 本帖最後由 0916279173 於 2007-8-16 01:58 編輯 ] |
|
