未婚妻與季後賽誰重要 洋基新秀甘迺迪的抉擇
Ian Kennedy
由於「火箭」克萊門斯的傷勢與穆西納的力不從心，洋基新秀投手甘迺迪已經被球團賦予重責大任。大聯盟初登板就貢獻了七局並且下勝投，甘迺迪的成功卻也為他帶來另一個大困擾：甘迺迪必須在洋基與婚禮之間做一個選擇。
甘迺迪的婚禮預計在10月6日舉辦。問題在於，如果洋基持續在美聯外卡領先並且進入季後賽，婚禮與比賽就會撞期。延後婚禮似乎是唯一又簡單的方法，但事情沒有這麼輕鬆。
延後婚禮並沒有想像中的容易，甘迺迪的未婚妻潔絲柯維亞克(Allison Jaskowiak，暫譯)是一名南加大(USC)的籃球隊員，球季在10月中開始。兩個人剛好有不同的球季時間，而且已經邀請200至250位賓客，時間上的衝突對於兩位準新人真是個噩夢。
早在計畫婚禮之前，甘迺迪就事先向紐約洋基球團執行長紐曼(Mark Newman)報告並且得到允許。在理性的思考下，甘迺迪今年是從1A起步，誰會料想到他會在今年就跳級升上大聯盟。這看似是喜不是憂，但卻使得兩位年輕人焦頭爛額。
甘迺迪表示了未婚妻的情況：「她現在不願去想這件事，為了避免她心煩意亂我也試著不提」。事情還是有一線曙光，按照官方公佈之賽程，10月6日這天美聯兩場第一輪系列戰都剛好休兵，或許甘迺迪可以試著衝回密蘇里參加婚禮並且再趕回球場參與比賽。
但現在提10月6日還太早，例行賽還剩23場，還有許多變數會在這段期間發生。洋基有可能進不了季後賽，或是甘迺迪根本沒有被選入季後賽名單，沒有人可以說的準事情會怎麼變化。記者詢問了托瑞的意見，而這位總教頭似乎不認為這兩件事有所衝突。「我們都希望他的未婚妻是為明事理的人，而且我竟然沒有接到邀請」托瑞向記者如此表示。
東森新聞
可能甘迺迪也沒想到會那麼快上大聯盟
只能說事情一切都發生的太快
[ 本帖最後由 0916279173 於 2007-9-9 16:25 編輯 ] |
|
