各位日文的達人前輩幫幫我

房東的日文是要怎麼翻
是「家賃さん」嗎
若不是的話
可以告訴我嗎
謝謝各位大大

[ 本帖最後由 robert1984 於 2007-12-18 10:58 編輯 ]

おおや　おほ― 1 【大家/大屋】
(1)貸し家の持ち主。家主。
⇔店子(たなこ)
「―といえば親も同然」
(2)（物置・納屋などに対して）家人が住居にしている建物。おもや。
(3)（分家に対して）一族の中心となる家。

這兩個網站都不錯用,請自行多多利用:
http://dictionary.goo.ne.jp/
http://www.excite.co.jp/world/chinese/

我正在學習中
謝謝你提供分享地方!
太感謝了

大家さんですね～～～頑張ってね＾＾大部分的日本人都說大家さん＾＾，所以應該就是這們說摟

感謝樓上的大大提供解答
願您平安快樂，辛苦您
敬祝  一切幸運