6樓的說法只說出了部份事實,「中國」這個慨念固然在台灣是被台獨人士污名化了,但也是因為中華人民共和國形象爛透了的原因.It takes two to tangle.中國的形象不佳,不獨是在台灣而已.也許在台灣深綠人士利用並強化了這個形象,但在台灣之外,中國的形象也好不到哪去.日前新聞不是報導,美國政府公開要求中國阻止一艘貨輪運交武器給現今動盪不安的Zimbabwe?加上長期以來,中國採用武力壓制藏人和維吾爾族的獨立呼聲,以及中國一貫對人權,異議份子,媒體的鉗制,這些都對「中國」二字所代表的形象,產生莫大減分的作用.
1997年我在國外時,老外通常都認為黃面孔是日本人.但我從不自我介紹說我是Chinese,我都改以"I am from Taiwan"來回答.因為如果我說我是Chinese,通常都被認為來自中國,至於來自被認為中國好不好呢?舉一個個人小小的例子.當時我所在的語言學校位在紐約lower Manhatten的College of Insurance裡,這個學院事實上只是一楝大樓,中庭是個Cafe,擺著許多張桌子.當時在這個語言學校出入的黃面孔絕大多數是日本人,加上少少幾位的韓國人,以及我和另一位台灣人,所以基本上沒人和我說中文,直到有一天我在cafe找張桌子坐下來想喝個飲料時,突然聽見了久違的中文.沒錯,有兩個中國女生坐在附近的一張桌子上,用大到全cafe都可以聽到的聲音旁若無人的談笑著.她們兩個人的音量比在場其它所人的加起來都高,好像cafe除了她們外其它人都是空氣,一點公德心都沒有.至於為何我會知道她們是中國人?很簡單,聽腔調和用詞就可以聽出來了,而且90%以上機率她們來自北京.所以為何我從不對老外自稱I am a Chinese?原因就在這.
也曾有老外問我,Taiwan是不是China的一部份?我的回答很簡單,地理上,yes,政治上,NO!!!!
|