VSO ConvertXtoDvd 是一個操作簡單的DVD軟體,但是因為程式有問題, 轉出來的DVD(以下簡稱DVD)預設不會顯示字幕,必須在DVD播放的設定裡選擇才能顯示字幕.
這裡和大家分享一個讓DVD預設就能顯示字幕的方法.
使用軟體 : PgcEdit
http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/pgcedit_winexe.zip
準備工作 :
由於 PgcEdit 只認識英文資料夾裡的DVD檔案,所以先建立一個 C:\TEST\ 資料夾, 然後把 DVD 存放在 C:\TEST\ 裡,例如 C:\TEST\AVI\AUDIO_TS 和 C:\TEST\AVI\VIDEO_TS
修改步驟 :
1. 執行 PgcEdit.exe
2. 按 CTRL+O 開啟 C:\TEST\AVI\ 或 C:\TEST\AVI\VIDEO_TS -> 執行完按 CLOSE
3. [Info] -> [GPRMs] (圖一)檢查左邊 0~15 哪個數字右邊顯示 free, 記住一個 free 的數字,在這裡我選擇 15 ,然後按 cancel.
4. 請按 CTRL+C 複製下面這三組數字
[00 B1 00 0F 00 00 00 04]
[51 00 00 00 C0 00 00 00]
[71 00 00 0F 00 01 00 00]
5. 在 PgcEdit 左邊的視窗找到 RootM 這行按一下 -> 右邊的視窗 **** pre commands: 這行按一下(圖二) -> CTRL+SHIFT+V ,會增加三行指令 (圖三)
if ( gprm(15) != 0 ) then { Goto line 4 }
(SetSTN) Set Sub-picture stream = 0, on
Set gprm(15) =(mov) 1
PS : 1. 如果你在步驟2選擇的是其它數字,請雙按第一行和第三行指令把15改成你選擇的數字再按OK(圖四 圖五)
2. Set Sub-picture stream = 0, 0代表第一組字幕, 1代表第二組字幕,其餘類推.假設你希望預設顯示第二組字幕就雙按第二行指令,移動下方滑桿把0改成1再按OK(圖六)
6. 按 CTRL+S 存檔 -> 結束 PgcEdit
7. 在C:\TEST\AVI\VIDEO_TS資料夾裡會多出一個修改前原始DVD的備份 PgcEdit_backup資料夾,請不要刪除這個資料夾,把它移到別處一方面可維持DVD的完整性,另一方面以便還原,等DVD測試OK再刪除
即可.
8. 現在可以測試或燒錄這個DVD,如果操作無誤的話預設就能顯示你選擇的字幕.
[ 本帖最後由 流星的諾言 於 2008-9-1 02:00 編輯 ] |
|
