男人漸老的六大特徵

jnj52099 發表於 2008-11-17 17:36:32 [顯示全部樓層] 回覆獎勵 閱讀模式 4 3129
是男人就一定要注意喔!

男人漸老的六大特徵
越看越遠, 越尿越近
坐著打瞌睡, 躺下睡不著
往事忘不掉, 新事記不住,
上面有想法, 下面沒辦法,
以前硬著等, 現在等著硬...@@


超賤的翻譯官一宗銀行搶案,搶匪才剛剛把錢藏好,就被警長逮捕了.

由於搶匪是印地安人,又不會講英文,警長隻好去請翻譯官來幫忙翻譯.

經過一陣疲勞轟炸式的拷問,搶匪堅持不肯說出錢藏在那裡.

沒辦法,警長隻好扮起黑臉,咆哮地告訴翻譯官:「告訴搶匪,再不說,把他斃了!」

翻譯官忠實地把警長的意思傳達出去.

大概翻譯得太好了,搶匪嚇得語無倫次:

「錢在鎮中央的井裡,求你叫他饒我一命.」

翻譯官神情凝重地告訴警長:
.
.
.
.
.
「這小子有種,寧死不招,他叫你斃了他吧!」


[ 本帖最後由 ngikling 於 2008-11-18 15:16 編輯 ]
未曾生我誰是我
生我之時我是誰

已有(4)人回文

切換到指定樓層
lnd1214 發表於 2008-11-17 18:30
傳說中的雙面翻譯...

該學好外語了。
hujnbgy 發表於 2008-11-30 22:21
哇~~,完了,我老了,
坐著打瞌睡, 躺下睡不著
往事忘不掉, 新事記不住,......這兩樣我有
jake0916 發表於 2008-12-1 10:14
沒辦法,警長隻好扮起黑臉,咆哮地告訴翻譯官:「告訴搶匪,再不說,把他斃了!」

翻譯官忠實地把警長的意思傳達出去.

大概翻譯得太好了,搶匪嚇得語無倫次:

「錢在鎮中央的井裡,求你叫他饒我一命.」

翻譯官神情凝重地告訴警長:
.
.
.
.
.
「這小子有種,寧死不招,他叫你斃了他吧!」
----------------------------------------------------------------------
這篇笑話的笑點應該是在翻譯官想獨佔那一筆錢吧

是這樣嗎

還是因為他翻的很爛??

有些不懂
homehavehot 發表於 2008-12-3 11:11
還好那六大特徵目前沒什麼發生~
你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊會員

本版積分規則

  • 523

    主題

  • 665

    回文

  • 0

    粉絲

☆鑽石恆久遠 一顆就破產☆                        ㊣☆↗歡迎來到台灣水電工☆ HCG
http://tw.user.bid.yahoo.com/tw/show/auctions?userID=jnj52099&u=:jnj52099
http://forum.mymaji.com/attachment.php?aid=11339 http://forum.mymaji.com/attachment.php?aid=11340