醫囑翻譯

Normocephalic

Icteric sclera

Scortal hydrocele s/p OP

[ 本帖最後由 b8303053 於 2008-12-8 18:31 編輯 ]

bettle0216 · 發表於 2008-12-6 11:36

這樣子有點斷章取義ㄋㄟ，這不是醫囑，應該是診斷吧！
勉強幫你翻，但還是要綜合所有東西，切勿亂引用

頭部正常
鞏膜有黃疸
陰囊積水,手術

carrousel · 發表於 2008-12-6 22:49

Scortal hydrocele s/p OP → Scortal hydrocele status post operation

因陰囊水腫動過手術