[海賊王]第531話全中文

wangchunwei 2009-2-5 12:48:42 發表於 動漫 [顯示全部樓層] 回覆獎勵 閱讀模式 5 4812
本帖最後由 水閻 於 2009-4-20 20:12 編輯

扉頁--正在用剪刀剪紙的喬巴 海兵-------[他是什麼時候從我們這麼嚴密的警戒形勢裡溜進來的?
看著 路飛的通緝令 --------[入侵者只有一個!!!艾斯的事情一旦有什麼變化的話 何止是因佩爾,連世界ZF都會淪為笑柄!!!
他已經潛入了監獄內部。賭上海軍的名義,一定要抓住草帽路飛!!!]
???-----[恩。。。。給我等一下]
海軍們-----[啊!!!]
???-------[我是非常喜歡拷問別人的小薩蒂!!!]
海軍------[你是誰啊!!]
[因佩爾獄卒長 薩蒂]
薩蒂-------[一旦出現了侵入者就要讓海軍來幫忙 這不是給我們因佩爾抹黑嗎?]
海兵---[竟然主動給自己的稱謂前加“小”。。。太搞笑了吧~]
小薩蒂---[閉嘴,叫我小薩蒂]
被小薩蒂斬到呻吟的海兵某人
薩蒂-----[!!!嗚哇!!! (心)真是好聽得受不了啊。這種美妙的悲鳴聲~~]
海兵------[你。。。你的意思是不需要我們的幫助了?]
薩蒂-----[恩。。。這裡是迷宮地獄!不清楚內部結構的人是幫不上忙的!
你們在這裡堅守外面那片地方就夠了。這裡是唯一的出入口 。把那個吊橋升起來。這樣因佩爾就完全被封鎖住了!!!放心吧。這裡是海底的大監獄。沒有能逃出去的地方。]。。!!!]
海兵---[遵命!那我們就守在外面了]
薩蒂 -----[嗯。這才是好孩子。。。]
海兵們----[樹袋熊。。。?][唉。。。?]
[樹袋熊。。。?][樹袋熊。。。?]
在薩蒂的後面有個很大的樹袋熊在注視著海兵們
門關上了
[因佩爾 完全封鎖完畢]
此刻 艾斯關押層
犯人---[。。。漢尼拔。。] [麥哲倫也來了。來做什麼]
漢尼拔 ---[特別的會面 。艾斯 。知道誰來了嗎?
你連見都沒見過。沒可能知道的。貴族氣十足的世界第一美女。海賊女帝波雅.罕克庫 就是她!!!咻咻]
漢尼拔被麥哲倫敲了下。
漢 -----[痛啊。我非常想當署長!!啊! 錯了。很疼啊]
麥哲倫------ [你在幹什麼啊]
吉貝爾----[!?]
艾斯------[。。。。。]
克----[。。。(畫面中露出一個手)]
犯人----[嗚哇哈哈哈!!真的。這個女的不錯啊!!]
[那個不是九蛇島的蛇姬嗎 !!!哦嗚~ 來這裡!!]
[ 小罕克庫(心)]
[看啊 真的很風騷啊] [小妞兒 。來這個牢房吧。我會很溫柔很客氣的啊]
[哇哈哈哈!!] [這個味道好香啊 。真想去女人島啊]
[全是女人 。還都是裸體的吧!!]
艾斯----[找我有什麼事?]
罕克庫 ---[沒什麼。只是想見見你這個讓妾身也不得不參戰的導火索男人]
犯人---[ 嗚噢嗚噢! ] [波雅罕可庫] [別不理我啊][來這裡]
吉貝爾----[穩重的的女帝,在這個時候幫助zf。。是因為憐惜七武海的稱號嗎?]
犯人----[小妞兒 。噢噢]
麥-----[人家見面的時候 。不能安靜一些嗎?]
犯人----[你好吵啊。麥哲倫!!老是拉肚子的家伙!!!]
[嗚哈哈哈。沒錯] [喂 蛇 女人島的女人是不是都對男人很渴望啊?]
漢尼拔----[快把署長的座位讓出來!!]
多米諾----[副署長。。。 ]
罕克庫[汝是吉貝爾吧,不要對我有敵意]
(對著犯人們說)[汝等 用如此兇狠的聲音對我怒吼。。。妾身實在好害怕啊 (心)]
犯人----[□阿阿 。。。。!忍不住了]
[好美的人兒啊。把那個女的給我!!拉肚子笨蛋!!喂!!]
鼴鼠-----[身在這個世界裡最下流的地方。真讓人惡心]
漢尼拔----[但是。被他們嘲笑得太多了吧。署長,是丟你的面子好呢還是當作失職好呢]
麥哲倫----[□啊啊啊啊。受不了了!!!(心)]
漢尼拔----[你和他們是同類嗎。拉肚子笨蛋]
麥哲倫----[但是。美得真很讓人受不了~~]
[不要再繼續這種無禮的態度了]
犯人-----[把罕克庫交給我!!!]
漢-------[哇 !!署長。。等。等一下!!!那樣的我們也會很危險的!太可怕了!!!]
麥哲倫----[得了便宜還賣乖。。!]
犯人-----[。。。!!!?。。。嗚!!不好了!!!!]
麥哲倫的後面一條巨大的毒龍 犯人----[放出了毒龍 !!!]
麥哲倫----[誰才是這個監獄的主人 讓你們見識一下...]
犯人-----[喂。笨蛋們,開玩笑吧!!]
毒龍撲向犯人,襲擊犯人的牢房
犯人-----[嗚哇啊啊啊啊!!] [住手啊!麥哲倫!!!]
沾上毒液的犯人
犯-----[啊啊] [那個笨蛋。。。!!] [真的是要殺我啊。。]
[不行了。你要死了] [啊啊 解毒。。解毒劑。。可惡!!嗚哇哇哇]
麥哲倫----[我可是有 對你們當場處刑的權限和能力。不要忘了。。。!!!]
麥哲倫-----[那麼 。罕克庫殿下 。請慢慢談。。]
罕克庫-----[已經談完了]
艾斯-----[。。。喂。。。!!剛才的話是真的嗎?]
罕克庫----[沒有理由騙你。。。對了。。。他還擔心會不會惹你生氣]
艾斯----- [。。。。!!]
麥哲倫--- [說了些什麼 ]
漢尼拔----[這個可是署長該關注的吧,關我事]
吉貝爾----[艾斯兄弟 。那個女的對你說了什麼。。。!?]
艾斯------[她說我的弟弟正趕過來。。。]
吉貝爾----[你經常提起過他 。那個草帽小子。。。!!真是亂來啊]
此時 level3[飢餓地獄]
路飛------[唉?。。。什麼時候到上面來了?本來還想下去的啊。。。好熱。。熱。。。哈。。。哈。。。]
看守 ----[到了C地區 ] [啊 。看見了]
看守們擋在路飛的面前。準備抓他
路飛----[嗚哇 。。]
路飛躲過了網
路飛----[好險啊!!哈哈。。。。又是海樓石的網子]
這個瞬間,路飛被擊潰了
路飛-----[啊。。。嗚哇。。完了。。。。獅子。。。混蛋]
獅子 要吃路飛
路飛----[嗚哇。。。。。]
???-----[等一下!獅子。。。。。!!!]
路飛-----[哦恩!?]
路飛的視線裡。出現索隆的笑顏
索隆---[來幫你了!!]
路飛---[唉!!? 索隆!!?]
索隆-----[接招!!!白鳥 阿拉巴斯坦!!!!!嗯 哈哈哈哈哈哈]
索隆的一踹。擊潰了獅子
路飛-----[啊?這不是索隆嗎……]
路飛-----[啊?不是索隆啊……]
馮克雷----[好久不見了!!!草帽小子,是我啊!!!]
路飛---[小馮馮啊!!!不是索隆雖然很讓人失望!!你這家伙,還活著呢啊!!!]
馮克雷---[閃開!!!你們想要對我的朋友做什麼,混蛋!!!]
被馮克雷一腳踢飛的看守們
看守們------[對了,斯芬克斯快反擊!!!]
全圖的獅子
路飛------[帥啊。就這樣把它們揍飛的話。他們就不會再過來了]
馮----[對付野獸的話。就是該用力量打倒他們是才是最有效的啊]
[又增加了新的逃犯……!這些家伙每下一層伙伴就會增多嗎!!?]
抱在一起的兩個人。。。。(翻譯們在想象兩人歡樂bl的情節~~惡笑~)
路飛---[喂~小~~~馮馮,我還以為你掛了呢!!那時候多虧了你做我們的替身啊~~~!]
馮克雷----[嗯嘎哈哈哈!!開~~~什~~~麼──玩──笑!!!人妖是不會死的!!!唉!?那個,真的嗎!?]
Mr2馮·克雷 能力解說 模擬果實的模擬者 用右手碰一下臉就可以立刻變成某個人(用左手就可以復原)
[布魯戈利們!!絕對不要讓那些家伙逃跑了!!!]
[嗷!!]
馮克雷----[我說草帽啊,你真的打算去LEVEL5嗎?]
路飛----[是啊,能告訴我怎麼去嗎?]
馮克雷----[那麼我們一起去吧!!我在LEVEL5也有想見的人呢!!!]
路飛----[真的嗎~~~!!?]
本話完

[ 本帖最後由 wangchunwei 於 2009-2-9 11:06 編輯 ]

已有(5)人回文

切換到指定樓層
千歲冬 發表於 2009-2-5 15:58
本帖最後由 水閻 於 2009-4-20 20:28 編輯

幫你翻譯

扉頁--正在用剪刀剪紙的喬巴 海兵-------[他是什麼時候從我們這麼嚴密的警戒形勢裡溜進來的?
看著 路飛的通緝令 --------[入侵者只有一個!!!艾斯的事情一旦有什麼變化的話 何止是因佩爾,連世界ZF都會淪為笑柄!!!
他已經潛入了監獄內部。賭上海軍的名義,一定要抓住草帽路飛!!!]
???-----[恩。。。。給我等一下]
海軍們-----[啊!!!]
???-------[我是非常喜歡拷問別人的小薩蒂!!!]
海軍------[你是誰啊!!]
[因佩爾獄卒長 薩蒂]
薩蒂-------[一旦出現了侵入者就要讓海軍來幫忙 這不是給我們因佩爾抹黑嗎?]
海兵---[竟然主動給自己的稱謂前加「小」。。。太搞笑了吧~]
小薩蒂---[閉嘴,叫我小薩蒂]
被小薩蒂斬到呻吟的海兵某人
薩蒂-----[!!!嗚哇!!! (心)真是好聽得受不了啊。這種美妙的悲鳴聲~~]
海兵------[你。。。你的意思是不需要我們的幫助了?]
薩蒂-----[嗯。。。這裡是迷宮地獄!不清楚內部結構的人是幫不上忙的!
你們在這裡堅守外面那片地方就夠了。這裡是唯一的出入口 。把那個吊橋升起來。這樣因佩爾就完全被封鎖住了!!!放心吧。這裡是海底的大監獄。沒有能逃出去的地方。]。。!!!]
海兵---[遵命!那我們就守在外面了]
薩蒂 -----[嗯。這才是好孩子。。。]
海兵們----[樹袋熊。。。?][唉。。。?]
[樹袋熊。。。?][樹袋熊。。。?]
在薩蒂的後面有個很大的樹袋熊在注視著海兵們
門關上了
[因佩爾 完全封鎖完畢]
此刻 艾斯關押層
犯人---[。。。漢尼拔。。] [麥哲倫也來了。來做什麼]
漢尼拔 ---[特別的會面 。艾斯 。知道誰來了嗎?
你連見都沒見過。沒可能知道的。貴族氣十足的世界第一美女。海賊女帝波雅.罕克庫 就是她!!!咻咻]
漢尼拔被麥哲倫敲了下。
漢 -----[痛啊。我非常想當署長!!啊! 錯了。很疼啊]
麥哲倫------ [你在幹什麼啊]
吉貝爾----[!?]
艾斯------[。。。。。]
克----[。。。(畫面中露出一個手)]
犯人----[嗚哇哈哈哈!!真的。這個女的不錯啊!!]
[那個不是九蛇島的蛇姬嗎 !!!哦嗚~ 來這裡!!]
[ 小罕克庫(心)]
[看啊 真的很風騷啊] [小妞兒 。來這個牢房吧。我會很溫柔很客氣的啊]
[哇哈哈哈!!] [這個味道好香啊 。真想去女人島啊]
[全是女人 。還都是裸體的吧!!]
艾斯----[找我有什麼事?]
罕克庫 ---[沒什麼。只是想見見你這個讓妾身也不得不參戰的導火索男人]
犯人---[ 嗚噢嗚噢! ] [波雅罕可庫] [別不理我啊][來這裡]
吉貝爾----[穩重的的女帝,在這個時候幫助zf。。是因為憐惜七武海的稱號嗎?]
犯人----[小妞兒 。噢噢]
麥-----[人家見面的時候 。不能安靜一些嗎?]
犯人----[你好吵啊。麥哲倫!!老是拉肚子的傢伙!!!]
[嗚哈哈哈。沒錯] [喂 蛇姬 女人島的女人是不是都對男人很渴望啊?]
漢尼拔----[快把署長的座位讓出來!!]
多米諾----[副署長。。。 ]
罕克庫[汝是吉貝爾吧,不要對我有敵意]
(對著犯人們說)[汝等 用如此凶狠的聲音對我怒吼。。。妾身實在好害怕啊 (心)]
犯人----[噗阿阿 。。。。!忍不住了]
[好美的人兒啊。把那個女的給我!!拉肚子笨蛋!!喂!!]
鼴鼠-----[身在這個世界裡最下流的地方。真讓人噁心]
漢尼拔----[但是。被他們嘲笑得太多了吧。署長,是丟你的面子好呢還是當作失職好呢]
麥哲倫----[噗啊啊啊啊。受不了了!!!(心)]
漢尼拔----[你和他們是同類嗎。拉肚子笨蛋]
麥哲倫----[但是。美得真很讓人受不了~~]
[不要再繼續這種無禮的態度了]
犯人-----[把罕克庫交給我!!!]
漢-------[哇 !!署長。。等。等一下!!!那樣的我們也會很危險的!太可怕了!!!]
麥哲倫----[得了便宜還賣乖。。!]
犯人-----[。。。!!!?。。。嗚!!不好了!!!!]
麥哲倫的後面一條巨大的毒龍 犯人----[放出了毒龍 !!!]
麥哲倫----[誰才是這個監獄的主人 讓你們見識一下...]
犯人-----[喂。笨蛋們,開玩笑吧!!]
毒龍撲向犯人,襲擊犯人的牢房
犯人-----[嗚哇啊啊啊啊!!] [住手啊!麥哲倫!!!]
沾上毒液的犯人
犯-----[啊啊] [那個笨蛋。。。!!] [真的是要殺我啊。。]
[不行了。你要死了] [啊啊 解毒。。解毒劑。。可惡!!嗚哇哇哇]
麥哲倫----[我可是有 對你們當場處刑的權限和能力。不要忘了。。。!!!]
麥哲倫-----[那麼 。罕克庫殿下 。請慢慢談。。]
罕克庫-----[已經談完了]
艾斯-----[。。。喂。。。!!剛才的話是真的嗎?]
罕克庫----[沒有理由騙你。。。對了。。。他還擔心會不會惹你生氣]
艾斯----- [。。。。!!]
麥哲倫--- [說了些什麼 ]
漢尼拔----[這個可是署長該關注的吧,關我屌事]
吉貝爾----[艾斯兄弟 。那個女的對你說了什麼。。。!?]
艾斯------[她說我的弟弟正趕過來。。。]
吉貝爾----[你經常提起過他 。那個草帽小子。。。!!真是亂來啊]
此時 level3[飢餓地獄]
路飛------[唉?。。。什麼時候到上面來了?本來還想下去的啊。。。好熱。。熱。。。哈。。。哈。。。]
看守 ----[到了C地區 ] [啊 。看見了]
看守們擋在路飛的面前。準備抓他
路飛----[嗚哇 。。]
路飛躲過了網
路飛----[好險啊!!哈哈。。。。又是海樓石的網子]
這個瞬間,路飛被擊潰了
路飛-----[啊。。。嗚哇。。完了。。。。獅子。。。混蛋]
獅子 要吃路飛
路飛----[嗚哇。。。。。]
???-----[等一下!獅子。。。。。!!!]
路飛-----[哦恩!?]
路飛的視線裡。出現索隆的笑顏
索隆---[來幫你了!!]
路飛---[唉!!? 索隆!!?]
索隆-----[接招!!!白鳥 阿拉巴斯坦!!!!!嗯 哈哈哈哈哈哈]
索隆的一踹。擊潰了獅子
路飛-----[啊?這不是索隆嗎……]
路飛-----[啊?不是索隆啊……]
馮克雷----[好久不見了!!!草帽小子,是我啊!!!]
路飛---[小馮馮啊!!!不是索隆雖然很讓人失望!!你這傢伙,還活著呢啊!!!]
馮克雷---[閃開!!!你們想要對我的朋友做什麼,混蛋!!!]
被馮克雷一腳踢飛的看守們
看守們------[對了,斯芬克斯快反擊!!!]
全圖的獅子
路飛------[帥啊。就這樣把它們揍飛的話。他們就不會再過來了]
馮----[對付野獸的話。就是該用力量打倒他們是才是最有效的啊]
[又增加了新的逃犯……!這些傢伙每下一層夥伴就會增多嗎!!?]
抱在一起的兩個人。。。。(翻譯們在想像兩人歡樂bl的情節~~惡笑~)
路飛---[喂~小~~~馮馮,我還以為你掛了呢!!那時候多虧了你做我們的替身啊~~~!]
馮克雷----[嗯嘎哈哈哈!!開~~~什~~~麼——玩——笑!!!人妖是不會死的!!!唉!?那個,真的嗎!?]
Mr2馮·克雷 能力解說 模擬果實的模擬者 用右手碰一下臉就可以立刻變成某個人(用左手就可以復原)
[布魯戈利們!!絕對不要讓那些傢伙逃跑了!!!]
[嗷!!]
馮克雷----[我說草帽啊,你真的打算去LEVEL5嗎?]
路飛----[是啊,能告訴我怎麼去嗎?]
馮克雷----[那麼我們一起去吧!!我在LEVEL5也有想見的人呢!!!]
路飛----[真的嗎~~~!!?]
本話完
pmp660 發表於 2009-2-5 23:14
怎麼逃犯越來越多了呀
而且還都是原七海武的手下
jcwait 發表於 2009-2-6 19:04
邊跑邊加入草帽海賊團!
bluecyj 發表於 2009-4-20 18:43
雖然沒有看到畫面
仍然可以感受到那緊張的味道
wei8458 發表於 2009-4-20 19:33
全中文???趕快進來看~~
原來全是文字稿.
大大還是謝謝你!
你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊會員

本版積分規則

wangchunwei

LV:6 爵士

追蹤
  • 11

    主題

  • 59

    回文

  • 1

    粉絲

200 字節以內
不支持自定義 Discuz! 代碼