韓版的流星花園

jack6 2009-6-11 19:33:33 發表於 電影 [顯示全部樓層] 回覆獎勵 閱讀模式 20 4653
最近韓版的流星花園已在台撥出了
不知道大大們對此戲劇內容覺得如何呢?!
雖然台版、日版的流星花園都看過了
內容也大同小異
但是還是覺得韓版的流星花園挺好看的
加上內容與台版、日版似乎有不同之處
我最喜歡智厚和俊表
超帥的啦…

已有(20)人回文

切換到指定樓層
gn00884032 發表於 2009-6-13 01:02
看過了日版的之後...對韓版的姓名不太能接受...
感覺名字換了就好像不太像流星花園了...不過奢華程度絕對是台日韓三國之最...!
james5319 發表於 2009-6-13 07:52
認同其華麗程度的確是第一的
不過劇情上來講 還真的是沒什麼差別
最難看的個人認為還是 日本拍的吧..
justkoichi 發表於 2009-6-13 11:13
我覺得日本是最符合原作的
韓國是最豪華的
而我們台灣反而比較平民了一點
phoebe0130 發表於 2009-6-15 20:05
嗯嗯,
我認同4樓說的,
日本是最符合原作的、韓國是最豪華的...
台灣可能真的是太早拍了再加上知名度不夠,相較之下就顯得平民了一點...
jane~ 發表於 2009-6-15 22:33
覺得都差不多啦
但台版真的比其他國早拍
顯得有點平凡
但也是很好看啊
老頭 發表於 2009-6-16 15:47
看過台灣 日本 韓國 三國版本
覺得日本的較接近原著唷
BabL 發表於 2009-6-17 21:50
本帖最後由 小絜 於 2009-6-17 21:53 編輯

劇情方面來說
日版的是比較接近原著沒錯
一開始我也很不能適應韓版角色新的名字
總覺得不像在看花樣男子
但是韓版的花樣男子在道具與場景方面下了很多心思喔
真的很有大財團的感覺
韓版的在劇情上也作了一些變化
畢竟已經有台版跟日版的花樣男子了
若是劇情沒有一些創新的話
不是很無趣了嗎?
但是大致上主軸還是不會偏離的
結局方面我倒是覺得有些薄弱
但是總體而言還是很好看唷~
個人是建議不要看配音版的啦
配音過後有很多情緒都變調了
還是原音的比較好唷~
fxckingUK 發表於 2009-6-18 00:27
台版的還是經典啦,日版的演技比較好,韓版的就沒什麽好說的了。。。
MRT 發表於 2009-6-21 02:17
台版是始祖…
日版當然貼近原作
韓版已經另做變化…除了名字,還有人物劇情的糾葛的也都不太一樣
我覺得韓版的智厚真的很搶戲…

我覺得三版各有其特色
還有三版的類都很帥啊…!!
123下一頁
你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊會員

本版積分規則

jack6

LV:1 旅人

追蹤
  • 1

    主題

  • 30

    回文

  • 0

    粉絲

200 字節以內
不支持自定義 Discuz! 代碼