本帖最後由 r123dog 於 2009-10-6 19:33 編輯
星戰自創小說:黑影下的絕地
原文轉載(已經徵求作者同意):http://hk.myblog.yahoo.com/StarWars-DarkFairyMoon/article?mid=674
為方便閱讀,部分香港慣用名詞由我翻譯為台灣語調,但不影響整體文章原意
=============================[本文開始]===================================
EP1---出師
絕地議會會議室的門援援打開,走出來的人臉上掛著一絲緊張。
在門外等得焦急的安納金(Anakin)馬上迎上前,問道:「怎樣?通過了嗎?」
那人露出一絲微笑,答道:「通過了。」
「那就好了,以後我不需再擔心,妳已經不是我的學徒(Padwan)了。」
安納金舒了一口氣。二人邊走邊談,一直走到通道的彎角。
跟他們碰面的,是歐比王(Obi-Wan)大師。
「你好,肯諾比大師。」艾索卡(Ahsoka)恭敬的打了個招呼。
「妳好,艾索卡。」歐比王回道
他頓了頓:「我感覺到妳出師了,對嗎?」
「是的,師父。」安納金代為回答。
歐比王這時才注意到艾索卡身旁的安納金,遂想起正要找他。
「對了安納金,我正在找你,議會要召見我們。」
「派遣任務嗎?」他淡淡的問。
「我想是了,但我感到這次並非偶然,原力(force)有索擾動。」歐比王不自覺地皺起眉頭。
「我也感覺到了。」安納金立時轉身往回走。
「哦!」他想起了甚麼。
「艾索卡,到機械人室替R2清潔一下零件,可以嗎?」
「沒問題。」艾索卡也轉身踱出彎角。
不消一會,她已走到聖殿的大堂。迎面而來的竟是普羅昆(Plo Koon)大師。
「Koh-to-ya!(外星語:你好) ,艾索卡。」他道。
「Koh-to-ya!Plo,大師。」艾索卡應了他。
「你何時回來了?」她顯得有些意外。
「只是前去支援,可已弄得損兵折將,順便回來補給一下。對了,聽說妳通過了考試,是嗎?」普羅昆大師也拋出一個問題。
「是的。」艾索卡輕悅地道。
「不能替妳監考真可惜,希望有朝一日能在絕地議會見到妳。」
「我會努力的,願原力與你同在!」短短的談話,已令艾索卡笑容滿面。
「也願原力與妳同在!」普羅昆大師吐出這話後,二人便擦身而過,艾索卡也抄捷徑到機械人室。
「R2,你在哪?」艾索卡站在機械人室的門邊喚著,一隻藍色的R2隨即走到她跟前。
「師父吩咐我替你清潔一下。」
未及R2回應,艾索卡已開始替R2清理零件,使的R2有點反應不及,「嗶嗶」地叫了兩聲。
「R2,我通過考試了,以後可能不會經常見面…」
艾索卡不忘告訴R2此喜訊。R2又「嗶嗶」地叫了數聲,想是祝賀吧。
突然, 艾索卡的通訊器響了起來,她連忙按下通話鈕:「我是艾索卡,請通話。」
通訊器的另一旁說:「艾索卡,妳跟R2在一起嗎?」是安納金的聲音。
「嗯,甚麼事?」她問道。
「帶它到停機坪吧,我需要他。」安納金似是有點焦急。
「現在嗎?我還未完成清潔哩…」
「快點帶它來吧!我要去營救議長!」安納金未及艾索卡說完,已打出一張〝皇牌〞。
「真拿他沒辦法!」艾索卡泄氣道:「來吧R2,師父急需要你。」
來到停機坪, 艾索卡平淡的向安納金道。「師父,R2來了…」
只見安納金從他的絕地戰機下探出頭來。
「很好。R2,準備好就出發吧!」他跳上剛修理好的絕地戰機,開動引擎。
「師父!」艾索卡還是按捺不住。
「甚麼?」安納金打開機窗問道。
「願…原力與你同在…」她沒話找話說。
安納金揚起罕有的微笑:「也願原力與妳同在,我以前的徒弟。」
這,至少是給她的一點安慰吧。
「安納金,有甚麼要說的回來再談吧!」歐比王催促他。
安納金關上了機窗,準備起飛。
一分鐘後,兩架身負著沈重使命的絕地戰機出發了…
待續… |
|