[轉貼][海賊王OnePiece]-第570話-命の懸橋(全圖發布+全圖翻譯)

如果我的帖子各位看了滿意~可以多多點選『感謝作者』表示支持喔!!

現在版規已經重新修訂，禁止使用回覆~請愛用『感謝作者』來瀏覽文章喔!!

※廣告：
http://home.ck101.com/space.php?do=mtag&tagid=1017
@動漫小說研究社!☆~歡迎加入

http://home.ck101.com/?1769531
我的主頁~歡迎參觀!!

小弟的無名連載區：http://www.wretch.cc/blog/jou705  裡面一樣同步更新漫畫連載喔!!
如果圖片無法顯示請多按幾次F5!!!如果再不行請短訊PM我進行修改~謝謝!

另外我有打一篇圖片空間的教學(webshare空間)~歡迎大家來看!!



570話　命の懸橋

ルフィー覇気発動。
鷹の目VSダズ、鷹の目VSクロコダイル。
イワンコフの髪の中にイナズマがかくれていて能力で処刑台までの橋を作る。
そこを駆け上がるルフィー、そこにガープが立ちはだかる。
終


1
『命懸一橋』(暫譯)


2
右：

海軍：喂。振作點啊！

海軍：不好！都失去意識了！

海軍：是艾斯的弟弟！

隊長：跟老爹，紅髮一樣的霸王色霸氣

馬爾高：是那小子麼？很好……

赤犬：看來是下意識使出的呢。

黃猿：居然隱藏著那麼驚人的力量呀

卡普：果然還是。。。

艾斯：你也……

左：

海軍:眩暈的趕緊退下!別以為他只是簡單的新人!

多伯曼中將:革命家龍的兒子..有那資質理所當然！

其他人:多伯曼中將!!

多伯曼中將: 別讓那傢伙逃了!不然遲早會成為我們的強敵!

伊凡:你什麼時候掌握了這種力量?!

路飛:什麼意思?


3
右：

伊凡：沒什麼。。

伊凡心理活動：自己還沒發現啊，至今還沒意識到那沉睡著的力量…但是
果然很吸引人啊！！！！   真是讓人血脈噴張喲！龍！

海軍：首先對付白鬍子！雖說是怪物，但是身負如此重傷！無論如何都要打倒！

白鬍子:你們這些混蛋！

海賊：老爹啊！



白鬍子：全力掩護草帽小子

白鬍子海賊：全力掩護艾斯的弟弟！！？

白鬍子：上吧，小子...如果你也有著D的意志,就讓我看看這個時代的未來!

伊凡:危險!!草帽BOY


4
馬克加伊（白鬍子海賊團旗下之新世界船長 雷卿）：快！艾斯的弟弟！現在海軍的火力正指向老爹！不趁現在的話就要被大將攔下了！

眾人：有突破口了，快跟我們來！！！
小心啊草帽男孩！
世界第一的海賊都掩護著我們喲



5
右：

人妖王對依娜祖瑪說--我問你：你是否懷有響應白鬍子期待的覺悟啊！！！
白鬍子大叔他不知我為何來這！！！而我到這裡來的理由！！
從一開始就只有一個！！！


閃開草帽！
是鷹眼！

左：

是你！
這是老闆的命令！一旦跟海軍為敵敵
是達茲·波內斯（Mr.1）
唔嗷！！！


6
右：

克洛克達爾：有臭蟲的地方還真是糟糕啊（後面看不清。。）
戰桃丸：你到底想幹什麼？？？你怎麼說也還是「七武海」 吧
停住了那麼多和平主義者。你是海軍一邊的麼?!?
女帝：那就讓我來教教你好了
難道你沒聽說過，愛情就像颶風的麼？
在說什麼啊！！！
路飛：哈…
不好意思啊，依娜祖瑪，借你力量一用~
（摩挲）【伸出拿杯子的手】
你儘管用吧（我會盡量協助你的），伊凡……！！



女帝:妾身給你上一課吧...

戰桃丸:什麼?

女帝:愛情就像颶風!

戰桃丸:什麼跟什麼啊- -

左：
依娜祖瑪：不用擔心
處刑台近在咫尺！！草帽boy！！！
啊啊！！
你就筆直向前吧



7
右：

啊！這是什麼啊！
螃蟹啊
那是……
革命軍的閃電！

左：我來了！艾斯！
別讓他過去！
5隊長比斯塔：快走草帽！
黃猿：不會讓你走的喔



8
右：

上吧草帽！
把艾斯救出來！
艾斯的弟弟！
巴基船長，草帽在處刑台上
那個混蛋成焦點了啊！！！！


左：

路飛：爺爺   從那裡讓開！！
我怎麼可能讓開啊！！！！我可是「海軍總部」的中將！（終）

以上內容轉自JOJO論壇

謝謝大大的分享~~~

雖然無法完全了解內容，但大概的意思已經知道了~
魯夫終於脫離跑龍套而大展身手了~
雖然是在不知情的情況下使出霸氣，真是帥呆了，令我太興奮了>////<
希望魯夫早日學會如何用霸氣呀~
感謝分享呦^^