[applenews=http://a342.g.akamai.net/7/342/86068/v001/tw.img.nextmedia.com/video/20100619/6503.flv]http://tw.nextmedia.com/artvideo/20100619/6503_640.jpg[/applenews]
這陣子看的小說《特洛伊》和《夜天使》，剛好都是三部曲的作品，我會有興趣看《夜天使》，是因為我知道它是三部曲的作品，通常單本就結束的小說不會引起我的興趣，因為結局太簡單，很容易猜到，如果小說的開頭是從一個問題開始，在結局的時候給個答案，中間過程好像都不重要的話，那樣的小說一定不精采。看一本好看的小說，一定不會希望它太快結束，希望作者可以寫多一點，會想知道「然後呢？」，除了主角，也希望了解其他角色。三部曲的小說幾乎都好看，因為裡面會有很大的世界，有人性、有背叛、有愛恨、有心機，世界就是這樣，能寫出這種作品的作家都很強、很厲害！
有感情牽絆 很難專注事業
我喜歡刺客這個角色，比較像我的個性，頭腦聰明、懂得耍心機，還要能耍狠。在每個事業領域都有強手和肉腳，以刺客來說，強手可以殺很多人，但肉腳可能失敗反而被殺掉，如果感情有牽絆，就很難專注在事業上，如果娶妻生子就更慘了，還要擔心會不會有仇家來報仇。所以如果我是刺客的老師，你來問我，我一定也說：「不可以談感情！」
奇勒身為刺客學徒，接受訓練的時候很苦，像逃脫大師胡迪尼，大家只看他舞台上的表演很精采，背後卻有很多沒人知道的辛苦。我是沒被人這樣訓練過，不過我總是在訓人，雖然嚴苛的出發點是為對方好，但是我相信每個人在訓人的當下，內心想的應該是：「你怎麼這麼笨啊！」，而不是「我都是為你好。」哈哈！
《夜天使》是作者的第一部作品，有混過的生活歷練，讓他有更多人生經歷，才能寫出這樣的小說，小說裡的世界講得很仔細，就像是真的一樣，能把江湖弄活了，就是厲害的作家！採訪╱戴伊妏 攝影╱高世安
演員陳楚河：女人懂得利用男人 就可抵擋全世界
《夜天使》是刺客的故事，前陣子我接演古龍小說改編的古裝戲，正好演刺客，男主角出任務需要易容變裝，我在劇中也做過這些事，讀起來很親切。不過，我覺得真正厲害的，不是這些十八般武藝樣樣精通的刺客，反而是個平凡的女人，她說：「走進我房間的男人都要全脫光，我一看他裸體就知道他喜歡什麼。」男人要練多少武功才能對抗敵人？但女人只要懂得利用男人為她做事，就可以抵擋全世界！刺客可分兩種，一種是很喜歡殺人，另一種是為了求生，通常這種人功力也較高，因為他一出手任務就要完成。男主角的師父就是後者，我覺得男主角其實對殺人沒興趣，但他選擇當刺客，是渴求像師父一樣有尊嚴，畢竟他過去又窮又孤單。
男主角有缺陷 讓對決更驚險
除了格鬥技能的訓練外，《夜天使》的刺客還要學魔法與巫術。男主角身邊每個刺客都身懷異能，唯獨他什麼都不會，這種缺陷卻讓劇情更精采，可以看他怎麼爬上去，和敵人的對決過程愈驚險愈好看，如果他用的武器是槍，一槍就結束了，還有什麼好看的？原本我以為刺客只會出現在中國古代，或類似日本的忍者，但《夜天使》卻是西方人寫的小說，中西交錯的情節，每個角色個性都有正反面、有層次，真的很精采！採訪╱楊于璇 攝影╱楊明龍
歌手伍家輝：第一次看翻譯小說 讀來完全沒壓力
《夜天使》場景在中古世紀，有著《魔戒》的奇幻色彩，但劇情又有武俠小說影子，讓我聯想到金庸小說《倚天屠龍記》，我雖然是第一次看翻譯小說，但讀起來完全沒壓力，很容易就進入劇情。男主角阿索思的師父耳提面命：「愛情是刺客的致命傷」，他本來應該放下感情，但最後仍對青梅竹馬說出真心話，如果今天阿索思真的這麼無情，他也不會顯得這麼有魅力。這就是人性，明知有些東西有害，但還是義無反顧去追，才會感覺生命是完整的。
我跟主角都曾因弱小被欺負
阿索思和師父德佐的互動，就像我與製作人黃韻仁之間的關係。阿索思很有天賦，但小時候因為窮苦、弱小而沒有自信，直到開始受訓、改名「奇勒」後，才嶄露頭角。有一次阿索思遇害，他感到「不舒服的力道從身體往裡面鑽。冷冷的，卻又暖暖的……」這句寫得很真，可想像血液從他身體流出，讀起來很有感覺，因為我天生身形矮小，念書時常被欺負，後來學了吉他，又經過黃韻仁老師調教，才慢慢變成獨當一面的音樂人。我在網路上看到《夜天使》共有三部曲，我很期待看續集，我猜接下來阿索思會遇見第二個愛人，徘徊在新人與舊人之間，兩個都很愛，但最後兩個都不要，當個寂寞的刺客。採訪╱楊于璇 攝影╱楊明龍
夜天使1：黯影之途(Night Angel Trilogy 1:The Way of Shadows)
作者：布蘭特．威克斯(Brent Weeks)譯者：陳岳辰出版社：馥林文化出版日：2010年4月26日《夜天使》三部曲是作者的第一部作品，初試啼聲就震盪奇幻界，以黑馬之姿躍上《紐約時報》暢銷排行榜。他生長於蒙大拿，畢業於希爾斯戴爾大學，曾當過酒保與老師。最初將作品寫在酒吧餐巾紙上，然後是寫在上課的教案上，現在是全職作家。首部曲《黯影之途》已在台出版，預計二、三部曲會在台陸續推出。 |
|
