自由 更新日期:"2010/07/27 04:11"
〔記者徐正揚／綜合外電報導〕皇家菜鳥投手伍德送出的內角近身球，幾乎確定A-Rod（見圖，法新社）生涯600轟，不會在紐約達成。
8局下，洋基攻佔滿壘，輪到A-Rod第5次打擊，以前4打數2安打2打點的手感，生涯第600轟有機會是滿貫彈，不料2好1壞後，伍德的95英里（約153公里）內角速球，直接命中A-Rod的手肘，A-Rod當場倒地，洋基擠回1分，A-Rod立刻被換下，經過檢查並無大礙。
A-Rod指出，當下很害怕打到臉，本能地用手去擋，他也知道，手臂、手腕其實都很脆弱，還好身體夠壯，什麼事都沒發生，「我還能使出全力，應該OK！」但他覺得伍德並非故意砸人。伍德也強調，那球只是出手時滑掉，對上任何打者都可能發生。
最緊張的是洋基總教練吉拉迪，第一時間竟以跑100公尺的速度，從休息區衝向本壘關切，「那一刻真的很嚇人，他是球隊非常重要的一部分！」他說。
洋基今起要連續作客7天，先去克利夫蘭4天，再到坦帕3天，再回紐約是美國時間8月2日，A-Rod可能會在客場達成600轟，他表示，比賽因雨暫停快3小時（2小時32分），球迷卻幾乎都沒走，很失望沒能在紐約與大家分享紀錄。
A-Rod沒開轟，棒子不算大支的葛蘭德森、波塞尼克，卻同場演出雙響砲，卡諾完成生涯1000安。歐蘇利文在6天內，分別代表天使、皇家在洋基球場先發，是自2004年的萊鐸後，第1位6天內穿不同球衣對同一隊先發的投手，差別是上次勝投、這回敗戰。 |
|
