海賊王 第608話 "海底的樂園" 中日文情報 已驗證by 2ch&IP

 關閉
zaki727 2010-12-15 17:52:40 發表於 動漫 [顯示全部樓層] 回覆獎勵 閱讀模式 0 1721
第二部一直以來提供情報的情報師
其發文電腦之IP位址=143.90.177.89
由於是匿名,所以不敢斷定是100%正確
(但至少有99.99%吧! 0.01%是他電腦被駭客入侵了)

驗證連結:h★ttp://toki.2ch.net/test/read.cgi/siberia/1291944646/785-812
仔細看發信元IP,是相同IP
788 :いやあ名無しってほんとにいいもんですね:
2010/12/15(水) 14:39:08 発信元:143.90.177.89


---------情報師T ◆PecpvbY4/.匿名版日文情報→husho和yukinoba中文翻譯---------
感謝 PTT 譯者:husho和yukinoba 翻譯

第608話 海底的樂園

向魚人島突入時,到肥皂泡(應是指魚人島的)時船上的膜整個脫落

因為還是在海中,一夥人全被流走
(發情報的解說,因為肥皂泡內還有一層海水,再內層才是空氣,所以才會被海水流走)
烏索普/喬巴/三治/路飛被凱米她們救走
路飛也回覆意識

凱米為他們當起魚人島的導遊,一起四處遊走
且遇到了人魚群

三治高興到大哭,比在海上餐廳離開時還嚴重

卡里布的木桶也流走且到達的樣子

人魚打開了他的木桶,卡里布沉默

最後出現的是新魚人海賊團的首領的黑影
把草帽路飛帶來這裡!!

-----------------------補充分隔線-----------------------
<回答關於泡膜破掉的事情>
包覆著魚人島的泡膜跟千陽號的泡膜合在一起、所以就脫落了
魚人島是有作入口的,所以我想從那個入口進來的話是不會脫落的

<回答關於千陽號的問題>
魚人島內部是有海的,所以我想應該漂到那邊去了吧
魚人島外部的泡膜是由兩層的構造組成的,中間有一層是空氣層
普通的船如果從那邊侵入的話、會在空氣層中間就掉下去了
但是千陽號是藉由推進衝進去的,所以才能直接衝進第二層的泡膜

<新魚人海賊團的對話片段>
(不知道是誰說的):"真是亂來的入境方式...跟自殺沒兩樣吧"
(一樣不知道是誰):"哈蒙德、要追到裡面去嗎?雖然不知道這樣還能不能活下來啦..."

哈蒙德:"還是去看看吧...要是他們先被海王軍的人發現就麻煩了"
(翻譯官註:ネプチューン就是Naptune,海神的意思)

"要是這件事情被傳到在『諾亞』的首領耳中...
知道把惡龍的野心給粉碎掉的草帽來了的話..."

哈蒙德去向新魚人海賊團的首領報告時、整個人(還是整隻魚?)都嚇得皮皮挫

這個情報應該是真的了,哈哈~~~~

暫無任何回文,期待你打破沉寂

你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊會員

本版積分規則

zaki727

LV:8 領主

追蹤
  • 1020

    主題

  • 2123

    回文

  • 1

    粉絲