請問這日文色表可以幫忙翻譯嗎

這是萬代的海賊王模型的色表，因為都是日文看不懂，有沒有人可以幫忙翻譯

建議樓主自己來!
前去雅虎搜尋填入中翻日,即可找到雅虎線上中翻日!

我的方法都是先找最接近的顏色
然後在來對日本字
在來就是有些色一看就知道是幾號了
(經驗而已)

回覆 1# kodehgtv

參考
http://www.fpkclub.com/references.htm  
http://www.ipmsstockholm.org/colorcharts/colorcharts_2.asp

在Gunze色表上找到的,顏色不一定對
Gloss開頭是代表有光澤的

H37 Wood Brown
H85 Sail Colour
H71 Middle Stone
H1 Gloss White
H32 Field Grey
H66 RLM Sand Brown 79
H14 Gloss Orange
H2 Gloss Black
H24 Orange Yellow
H4 Gloss Yellow
H7 Gloss Brown
H3 Gloss Red
H72 Dark Earth
H19 Pink
H16 Yellow Green   
H6 Gloss Green
H76 Burnt Iron
H8 Silver
H9 Gold
H84 Mahogny