立委陳瑩批網路名人蔡阿嘎用「榜仔」侮辱原住民,蔡阿嘎受不了輿論,雙手合十道歉,表示已經將廣告內容修正。但有網友發現,阿美族歌手盧學叡也曾在節目上說「榜仔」,雖然意指男人生殖器官,但是用來「誇讚的」。
針對海基會委託網路名人蔡阿嘎所拍的網路廣告《2100嘎話新聞!聖旨到!》,陳瑩對其中使用到的「榜仔」字眼感到十分不滿,她批評,如果用「榜仔」稱呼男性,就代表那個男性行為、言行舉止很輕浮,如果用來稱呼女性,就是指她不守婦道。
陳瑩強調,「一般用河洛話在講男人的生殖器官,是用什麼來講?『懶惰的小鳥』!你有聽過哪一個人的名字,人家用『懶惰的小鳥』這樣叫嗎?哪個你認識的阿美族朋友名字叫『榜仔』?沒有嘛!」
蔡阿嘎於當日下午道歉,並在臉書「跟蔡阿嘎一起愛台灣」指出,「今天應該是睡不著了,聽著王宏恩的月光邊哭邊打字,大部分的情緒是難過,難過的是,竟然被冠上侮辱原住民的沉重罪名,難過的是,看到電視上受訪耆老生氣的表情,認識蔡阿嘎的朋友都知道,蔡阿嘎有多愛原住民。」
蔡阿嘎因為KUSO用「榜仔」,被貼上侮辱原住民的標籤,讓支持他的網友紛紛在他的臉書上幫他加油打氣。但「榜仔」真的是罵人的話嗎?來自花蓮的阿美族歌手阿洛解釋,「其實我們的生殖器不是用來罵人的,是用來讚美的耶」,身旁同為阿美族的盧學叡則是在一旁示範「榜仔」的正確發音。
▼阿美族歌手阿洛、盧學叡說,「榜仔」是用來讚美人的(7分43秒)。
[Youtube]ZVWPZk5JR2U&feature=player_embedded[/Youtube] |
|