福島50英雄 誓死守核電廠

福島50英雄 誓死守核電廠

抱犧牲決心幫反應爐降溫 全球感動
2011年 03月17日 【蔡佳慧╱綜合外電報導】「這是我的職責，我不怕死！」日本福島核電廠昨又傳出反應爐爆炸，輻射外洩量急劇飆高，留守在核電廠最後一批50名人員也全數撤離，1小時後當輻射量下降，他們又重返核電廠崗位「死守」，以生命作嚴防輻射外洩的最後防線，被媒體譽為「福島50」英雄，感動全球。


鑒於輻射污染威脅高漲，日本前天下令撤離福島第一核電廠750名人員，只剩50人留守；這些留守的無名英雄，有的是臨危受命，有的是自願加入或退休人士；他們置生死於度外，持續為反應爐進行降溫作業，獲媒體封為「福島50」英雄。
昨上午10時許，核電廠輻射量突然急升，連「福島50」也一度被要求撤離，日本官房長官枝野幸男說：「由於輻射威脅，他們幾乎什麼也不能做，我們只能讓他們離開待命。」


防護裝備難擋輻射
據《紐約時報》報導，過去2天，這50人必須戴上不甚舒適的防毒面罩，或背著沉重氧氣筒，配備微弱閃光燈，在宛如迷宮的設備間攀爬，現場不時傳出爆炸聲響，是反應爐外洩的氫氣接觸空氣時發生的化學反應。儘管穿上全罩式防護衣和頭罩，但他們都心知肚明，對看不見的輻射，防護效果少得可憐。


已有5名員工喪命
他們利用消防幫浦以每秒數百加侖速度，將海水送往1號、2號和3號反應爐，替已部分融毀、不時噴出輻射物質的反應爐降溫。因他們知道倘若爐心融毀，數以千噸輻射塵將散布空氣中，屆時死傷是數以百萬計。
日本厚生省前天表示，已將50人每人可以合法暴露的輻射量，從100毫西弗提高到250毫西弗，這雖然能讓他們可以留在現場更久，但「考量到工作人員的健康」，這已是極限值。事實上，250毫西弗相當於美國核電廠容許員工最大暴露量的5倍。
報導指稱，這些暴露在高輻射量的「福島50」英雄，犧牲情況恐將陸續增加。強震以來，福島核電廠已有5名員工喪生、22人受傷、2人下落不明，另11人因3號反應爐氫爆受傷。
東京電力公司表示，這50人一如消防隊員及精銳部隊般具有團隊精神，他們午餐時經常討論，若發生危急狀況時，公司該如何因應。美國資深電廠員工費德蘭指稱，一般共識是要家人趕緊逃命，自己則堅守崗位，「你當然會擔心家人的健康安危，但你有義務守在電廠，這關乎榮譽感和同袍情誼。」在重視團體精神和不惜犧牲的日本，狀況更是如此。


撤750人「如舉白旗」
據美國哥倫比亞廣播公司（CBS）報導，1名日本官員曾與「福島50」英雄其中1人聯絡上，他向官員說：「這是我的職責，我不怕死！」但外界質疑留守核電廠的人員不足以應付長期抗戰。依美國標準，每個反應爐至少10至12人負責。美國資深核能工程師古德森直言，50人不足以負責6個反應爐，「撤守（750人）就是舉白旗投降。」


http://tw.nextmedia.com/applenew ... 74/IssueID/20110317

thank you for sharing the news.