[轉貼][海賊王OnePiece]-第619話-『在海之森裡』全文

美食X海賊情報圖3張（大概是給3D劇場版作宣傳滴，恩恩～～）





One Piece 第619話 在海之森
扉頁 橘子港鎮 大型寵物食品店舖 咻咻(一隻狗，各位還記得吧!)新開店
卓洛比霍迪更快速在水中動作，決定一擊解決的樣子(這句不太確定)。
魚人海賊團的士兵們補給ES。
尼普頓最先察覺到這跡象。
尼普頓抓著卓洛們(烏索普、布魯克)，尼普頓用海流過肩摔
放ウルトラマリン(應該是招式名稱，直譯是群青色)
魚人海賊團被沖走時霍迪的手下似乎給他ES的藥。
尼普頓因為上了年紀的原因，即便打算從霍迪這逃跑還是晚了。
卓洛的呼吸已經不足。尼普頓被吃了ES的霍迪用一隻手抓住
卓洛們也被魚人海賊團抓住。
尼普頓命令部下們去把夫卡波希帶來

路飛和白星到達海之森。與弗蘭奇和甚平會合了
白星看到甚平在這裡嚇了一跳(笑)
接著受傷的小八也嚇了一跳
總算三治恢復到之前的樣子(笑)
戴肯的斧頭又飛了過來，不過如果路飛在的話是沒問題的
娜美和凱咪也會合了
甚平趁這機會，把感謝的心情和道歉一併說出
11年前東海的阿龍被解放就是因為甚平
完


第619話　海の森にて
扉絵　世界の甲板からVOL6　オレンジの町　巨大ペットフードショップ　シュシュ開店

ゾロはホーディよりも早く水中で動いて一撃決めた模様。
魚人海賊団の兵士たちがESを補給。
ネプチューンがいち早く気づき道を作ると。
ゾロ達(ウソップブルック)はネプチューンに掴まってネプチューンが海流一本背負いのでかい奴、ウルトラマリンを放つ。
魚人海賊団が流される中ホーディーが手下によりＥＳ投与。
年のせいでネプチューン逃げ遅れるもホエを呼び逃げようとする。
ゾロはもう息が持たないと。ネプチューンがＥＳ飲んだホーディーに片手で捕まり、ゾロ達も魚人海賊団に捕まった。
ネプチューン王はフカボシ達を連れてくるように部下に命令。

海の森にしらほしとルフィ到着。ﾌﾗﾝキーｼﾞﾝﾍﾞｴが合流、しらほしが居ることにｼﾞﾝﾍﾞｴびっくり(笑)
続けざま傷だらけのハチにびっくり。
ようやくサンジが昔のサンジに戻る(笑)
またもﾃﾞｯｹﾝから斧が飛んでくるがルフィが居れば大丈夫。
ナミとケイミーが合流。
ｼﾞﾝﾍﾞｴが事態を把握。ｼﾞﾝﾍﾞｴの感謝の気持ちと謝罪が一部明らかに。
11年前東の海へアーロンを解き放ったのはｼﾞﾝﾍﾞｴだった。
以下次号へ続く。

ONE PIECE 第619話 "在海之森裡"

扉頁是橘子鎮(就是一開始遇到巴其的那個港鎮)
內容是全新的大型寵物店"咻咻"新開張

(註：咻咻就是那時候遇到的那隻寵物店的狗，寵物店的主人霍卡去世後，
     委託鎮長布多爾幫他照顧，布多爾就是拿著矛穿著盔甲獨自一人跟巴其對抗的那個)

下面的內容大意基本上是，霍迪被砍後，魚人海賊團跟霍迪都吃下凶藥ES了
結果正要逃走的尼普頓、騙人布、布魯克被嗑了藥的霍迪抓到，

而索隆雖然砍到了霍迪，結果自己卻因為沒氣了、所以一起被抓到

尼普頓最後要逃出去的士兵找夫卡波希等人回來幫忙

魯夫跟白星一行人抵達海之森、娜美跟凱咪也到了
一行人正式跟佛朗基、甚平等人會合

所有人看到白星公主出現都嚇了一大跳

最後終於在甚平的感謝與歉意下，整個魚人島事件的其中一個謎解開了
原來當初導致惡龍一行人跑到東海去作亂的，就是甚平

(之後再補上詳細翻譯)

這週還有美食獵人 x 海賊 番外篇～

第619話　海の森にて
扉絵　世界の甲板からVOL6　
オレンジの町　巨大ペットフードショップ　シュシュ開店

ゾロはホーディよりも早く水中で動いて一撃決めた模様。
魚人海賊団の兵士たちがESを補給。
ネプチューンがいち早く気づき道を作ると。
ゾロ達(ウソップブルック)はネプチューンに掴まってネプチューンが海流一本背負いの
でかい奴、ウルトラマリンを放つ。
魚人海賊団が流される中ホーディーが手下によりＥＳ投与。
年のせいでネプチューン逃げ遅れるもホエを呼び逃げようとする。
ゾロはもう息が持たないと。ネプチューンがＥＳ飲んだホーディーに片手で捕まり、
ゾロ達も魚人海賊団に捕まった。
ネプチューン王はフカボシ達を連れてくるように部下に命令。
海の森にしらほしとルフィ到着。ﾌﾗﾝキーｼﾞﾝﾍﾞｴが合流、
しらほしが居ることにｼﾞﾝﾍﾞｴびっくり(笑)
続けざま傷だらけのハチにびっくり。
ようやくサンジが昔のサンジに戻る(笑)
またもﾃﾞｯｹﾝから斧が飛んでくるがルフィが居れば大丈夫。
ナミとケイミーが合流。
ｼﾞﾝﾍﾞｴが事態を把握。ｼﾞﾝﾍﾞｴの感謝の気持ちと謝罪が一部明らかに。
11年前東の海へアーロンを解き放ったのはｼﾞﾝﾍﾞｴだった。
以下次号へ続く。

補充

ごめんロビンはもう海の森のサンゴ内に居る。
ゾロは息が続かずグハッってなって捕まってた。
海流に乗ったわけじゃなくアクアマリンってのは攻撃の一つ。

ごめんウルトラマリンね。
実食悪魔の実はﾈﾀﾊﾞﾚするような内容じゃない(笑)
トリコとルフィで食材狩って、小松が宴の食材調理して麦藁の一味とトリコが宴した位
。その前に悪魔の実食べた位。オチは伏せとく。

耶咦 這次的不錯哦
多了圖片 雖然大部份看不懂
謹獻上愛心

這次的不錯哦
多了圖片 雖然大部份看不懂