回覆 Chaplin
可以啊,我尊重你的台獨立場
但這又牽涉政治問題,我無法認同所以無法和您討論,謝謝 ...
不 ...
westboywestboy 發表於 2011-7-7 09:56
先前的文章就回應過,we should not deny the fact that tw is part of China 這句話沒有錯
別犯傻裝看不懂
11樓他的前後文 ".my point is that, regardless of which government would eventually run it,
we should not deny the fact that tw is part of China----again, let's not get into the dirty politics, just take a historical point of view."
若不懂英文原意,我幫你翻譯
my point is that 我的重點是
regardless of which government would eventually run it 無論最後是誰統治台灣
we should not deny the fact that tw is part of China 我們都不能否認台灣是中國的一部份 ( 注意這裡指的是歷史文化上的廣義中國喔 )
again, let's not get into the dirty politics, just take a historical point of view 再次重伸,不要陷入骯髒的政治觀點,請純就歷史的角度來看
看懂了嗎?誰在跟你爭辯台灣究竟屬於中華民國還是中華人民共和國
台灣本來就是中國歷史文化版圖中的一部份,何錯之有?
說台灣屬於中華人民共和國才是錯,因為台灣是中華民國的有效管轄領土,不是嗎?
如果依您精闢的歷史觀點,以及卓越的文化見解,您不認為台灣屬於中國
那請問?台灣屬於哪裡?日本?菲律賓?
若你走的是杜正勝去中國化路線,那我閉嘴
若否,那請你在仔細想想,China對你的意義是什麼 |