海賊王673話日文搶先看！！！！

維爾戈和JOKER


新世界——某個島
群眾：請尋找孩子們吧！！
　　　請請你，就再一次…！！
太過火準將：沒用的！沒有用的！！
群眾：請利用海軍的力量找找看吧！！
　　　可以的話！！請傳話給達斯琪將校
　　　只要感同身受的話一定能明白的…
太過火準將：啊？別開玩笑了！！！這是何等侮辱！！！
群眾：嗚哇！！！啊！！
太過火準將：我們也是同基地“G-5”的海兵！！！你們懷疑軍隊的報告！！！洩露了對掌管這裡的管轄權的不滿，太洩露了！！
士兵：準將，做得太過火了，哈哈哈


（海軍“G-5”06部隊　太過火準將）
太過火準將：差不多該給我明白了吧
　　　　　　孩子們是“意外死亡”的
　　　　　　這一件事是“G-5”的首要任務！！我已經跟“維爾戈中將”多次確認！！
　　　　　　搜索過一萬次了！！！
群眾心想：又在誇大了
太過火準將：要是再繼一定續鬧的話我就以妨害公務罪把你們全部都殺光！！在市裡防火！！
士兵：哈哈哈，準將做的太過火了


太過火準將：哼…居然要求交出達斯琪！？太得寸進尺了！！！
　　　　　　如果她是我的部下的話怎樣都好！！
　　　　　　她是斯莫格中將的右手啊！！太右手了！！
太過火準將：跟你們這些想替三年以前的意外翻案的人折騰的時間太沒有了！！！
　　　　　　你們這些混帳！！
士兵：哈哈哈，說得太過了
跟“G-5”的維爾戈中將有溝通是真的嗎……
曾經把這個島從海賊手中保護起來，讓人沒法想像他是“G-5”地紳士的那個人也把這件事……當成意外嗎……
…當時只是在這附近遊玩的小孩子…發現的時候就在“海難意外”中死亡…！？
這樣的事誰會相信啊…！！！
還活著…！！


（龐克哈薩德島——）
孩子們一定還活著…！！一定…在什麼地方！！
（冰之土地第一第二研究所跡　娜美、騙人布一方）
怪物：啊啊啊…！！！
娜美：騙人布！！快點讓我睡吧！！
騙人布：……！！我在做了……！！這不是每次都有效的！！！
怪物：把鬱氣…弄走…！！大哥哥…們！！
怪物：啊啊啊～～啊～！！！
騙人布：一定是成癮症狀的痛苦更厲害！！
娜美：那…！！怎麼辦啊！？


騙人布：只能想辦法控制住了！！拜託你了！！香吉士！！
娜美：我·是·娜·美
騙人布：……！！可惡—明明看起來很可靠的
娜美：那真對不起啊！！！
怪物：啊啊啊……！！哥哥們…！！
　　　糖果……給我糖果……！！
　　　頭好痛哦……哦誒……
　　　好難受哦…！！吃了糖果的話…會舒服點的
　　　……………！！
　　　快給我糖果————！！！
騙人布：哇————！！過來了—！！！
娜美：不行！！！你笨蛋啊！！！那是小孩子啊！！？


娜美：誒？
怪物：是“M”啊～～！！
M：沒事吧？孩子們…！！修拉拉拉…
騙人布：“M”！！
娜美：“M”！！！
M：那麼回去研究所吧…這裡很危險
　 很想吃平時的…那個很好吃的糖果吧…？
騙人布、娜美：M…“M”！！？


（龐克哈薩德中間的湖）
史萊姆……生氣了～～！！？
突然怎麼了！？
難道是因為剛才的小史萊姆一起爆炸了嗎
就像父子那樣的嗎！！？可是只會這樣做…！！


好像形態變換了
那是什麼…！！！
（思邁利　“M”的寵物）
……什麼！？青蛙！？
……不是蜥蜴嗎？


等一下，這太大了～～！！！


跑啊～～～～～～～～！！！
思邁利：唔哦！！！
　　　　嘎～～！！！
多少個分身都可以做出來嗎…！？
……！！——不對，感覺對岸的個體是沒有心縮在一起的！！
那麼最後那傢伙會消失嗎
或許是在讓自己跳過來吧…


讓那樣的東西在這邊鬧的話！！
是啊…用斬的有毒氣，用燒的又會爆炸——這都不是剛剛的可以相比的…！！！
研究所也會有危險吧！！
什麼……！？那麼不快點的話！！！桃之助～～！！！
你們打算怎麼做，我現在去研究所
這樣的話我們也只能一起去吧！！！
你錦衛門分開變成一個人之後去哪裡？我們在島裡找你了！？
喲呵呵　我也想看看他的劍術！！
一起去吧！！去研究所！！！


（凱撒·庫朗的研究所前）
把斯莫格交出來！！凱撒～～！！！
把達斯琪叫出來—！！！
打開這裡！！！混蛋！！！
這個厚厚的捲簾怎麼了啊　一動也不動的
連火箭筒也沒用
後門怎麼樣！？
哪裡都不行！！所有方向都落下了捲簾
可惡～～～那個放毒氣的


——雖然這個噁心的果凍突然不掉下來了……！！
可是要注意　一點一點集合起來變大了
我們該怎麼辦才好啊～～！！！
沒辦法偷船！！路都被封死了……！！
完全沒辦法跟其他地方聯絡
只是被丟出極寒之地了～～！！！
（研究所內凱撒的研究室——）
維爾戈：凱撒他…到底想開始做什麼呢…！！
…不知道
他的寵物“思邁利”醒來了的話…
應該是要開始什麼大實驗吧


維爾戈，你今天早上吃了漢堡嗎？
維爾戈：？你怎麼知道的。我最喜歡了
在你嘴邊還有吃剩的漢堡
我真想去看那個實驗啊…外面的人全部都會死嗎？
可能在這個研究所裡面就安全的
喂維爾戈！！外面的人全部都是“G-5”的海兵！！是你的部下啊！！


維爾戈：啊啊，是啊…
　　　　——可是
呆在同一個監牢，都是些有名的人呢
總覺得有點懷念呢，和你們一起關在同一個監牢
對對，我之前有和你們一起被關過呢
你們閉嘴！！！
斯莫格先生，我…！！這個感情應該怎麼辦才好…！！嗚嗚…
——你的預想中的最壞的情況呢


維爾戈：啊啊，是啊…　　　　——可是呆在同一個監牢，都是些有名的人呢總覺得有點懷念呢，和你們一起關在同一個監牢對對，我之前有和你們一起被關過呢你們閉嘴！！！斯莫格先生，我…！！這個感情應該怎麼辦才好…！！嗚嗚…——你的預想中的最壞的情況呢


魯夫：喂虎男，剛剛提到的“JOKER”是誰啊？羅：我以前也，曾經是那個人的部下，所以我認識維爾戈　　“JOKER”被稱為黑暗的中介人，可是他的真身就是世界知名的“王下七武海”的一人…“唐吉訶德”“多佛朗明哥”


“JOKER”……
好像是裡社會的中介人的名字…
…我真沒用…這麼近的溝鼠的惡臭都沒注意到…！！
維爾戈：不要那麼悲觀…連優秀的“白獵”的眼都沒看穿
　　　　真想稱讚一下溝鼠啊
　　　　斯莫格君
　　　　從你調到本部那一天之後，就張開了最大的警戒網了
　　　　一想到今天就可以把那個壓力解放了
　　　　就很開心了
　　　　知道我的真身會很麻煩，你摘掉是為什麼嗎
　　　　斯莫格中將、達斯琪大佐，你們會在這裡死掉…你們的口就被封起來了…
　　　　在外面的部下們也會被凱撒搞定
　　　　什麼…就跟平時一樣，好好地當成“意外”處理掉

第673話/完


粗陋翻譯，敬請諒解（鞠躬狀

更多ONE PIECE漫畫請點擊：海賊王 / 航海王 / ONE PIECE

哇這麼快就有日文版的...太感謝大大的分享了!!

感謝大大的分享唷

期待中文的......