一個15歲美國姑娘眼中的科技趨勢

幾個月前，我 15 歲正在上高一的妹妹信誓旦旦跟我說：Snapchat 將成為下一個 Instagram。在更早以前，她還稱她的同學朋友們正把 Instagram 當成 Facebook 在用。對她的判斷，我都以呵呵回應。但事實證明，可能真的被她說中了。

因此，趁著聖誕假期，我問了她許多關於她和她朋友如何使用科技的問題，包括對 Instragram, Facebook, Instant Messaging, Snapchat, Tumblr, Twitter 和 FaceTime 的看法，並把她的回答和我的觀察整理如下。

Instagram



看著她的 Instagram，我注意到她信息流裡的絕大多數照片都是人物，而不是美景、物件或是體驗。這和我關注的 Instagram 好友所分享的照片截然不同，卻同時和出現在我 Facebook 信息流裡的照片類似。

我的看法：Facebook 買 Instagram 真心是買對了！

Facebook



她表示她會盡可能少上 Facebook。「你會上癮的。最後你會迷失在裡面，我可不想那樣。」這個觀點實在有趣。Facebook 在為用戶呈現高相關性的內容方面的確做的不錯，但它的用戶（至少這個用戶）卻會因為使用了 Facebook 的服務而感覺糟糕。她還提到，她只會在看 Instagram 看累了時才會再上 Facebook 去看看。

我的看法：Facebook 會成為一個糟糕的品牌，而這是不可避免的。

即時通訊



在我的童年時期，我先是使用手機簡訊、AOL Instant Messenger，後來發展到 Facebook Chat，而我妹妹卻表示她和朋友們幾乎不會和朋友發 IM。「你要是到 Facebook Chat 上看看，你會發現那些你不樂意和 TA 說話的人總會在第一時間向你打招呼。」

放學後，她與她朋友的溝通基本上都是通過 iOS 應用完成的，比如 iMessage 和 Snapchat。她也會經常使用 Facebook Message，主要是異步向別人發送筆記用（作用和成人用的 Email 差不多）。

我的看法：等我妹妹這一代到了上大學的年紀， Facebook 的郵件產品說不定還能從 Gmail 和 Yahoo 的嘴裡搶來可觀的市場份額（我在大學裡，幾乎所有的社交或是學術溝通都是通過郵件完成的）。前段時間我給她發郵件時才發現她連 Gmail 的郵箱密碼都記不起來了，可以想像，她有多長時間沒有用過郵件了。

Snapchat



我妹妹很肯定地說在她的朋友圈中 Snapchat 的受歡迎程度和 Instagram 相當。她給我舉了個例子：有一回她在機場看到一男子打瞌睡的樣子滑稽至極，於是就用 Snapchat 拍了下來。這樣的事情如果用文字表達的話，效果不但大打折扣，還會讓人感覺彆扭。「在你確實沒有什麼話可說，但又想和朋友保持溝通時，這是很好的辦法。」按我的話就是，如果說傳統的消息傳遞更側重功能性的話（基於某個目的的溝通），Snapchat 則正好相反。

我的看法：Snapchat 確鑿無疑是一個通訊工具。

Tumblr



我妹妹對 Tumblr 的看法也相當有趣。她首先認為 Tumblr 只是一項照片服務（她當然也知道在上面可以發佈文字）。我提醒她：「它是一個博客平台，這你是知道的吧？」但實際情況是，她自己在 Dashboard 上看到的儘是照片。

其次，儘管她也知道 Tumblr 上有許多活躍的博客用戶，但她稱認識的人當中幾乎沒有在上面發佈內容的，並表示，她大多數的朋友只消費上面的內容，而只有極少數會發些東西，表達自己想要成為什麼樣的人。

第三，她還說她的大多數朋友一上高中就不再用 Tumblr 了。「Tumblr 基本上是初中生的玩意兒，尤其是那些趕時髦的傢伙，他們只管轉載別人的內容。」

最後，儘管說 Instagram 是一個可關注「名人和品牌」的地方，但她指出，她的朋友會在 Tumblr 上關注那些他們想要成為的人。

我的看法：我沒法反駁「Tumblr 是初中生的玩意兒」這一說法，尤其是 Tumblr 被他們當成了身份工具在使用。回想起來，我和我的朋友也在初中時使用 Myspace，上了高中，我們就轉投 Facebook 了。在初中，你會很在乎個人的展現（折騰 Myspace 或是 Tumblr 個人頁面的主題和背景圖片），而上了高中以後，你會更注重展現與你在一起的都是些什麼人（在 Facebook 和 Instagram 上的照片）——可能事情真是這樣的？

Twitter



她對 Twitter 知之甚少，因為她的高中同學當中幾乎沒有人用它。「壓根兒就沒人用它。我知道你很迷它，但我理解不來。可能也有那麼幾個孩子會用 Twitter 吧，但他們幾乎都是班上比較聒噪的傢伙，總覺得自己有很多重要的東西可說。」（註：很不幸，高中的我就是這樣的。）

Twitter 主要被我當成了一項用來發現其它鏈接的服務。於是我跟著問她都是在哪裡發現鏈接的？「你說的什麼？」她根本聽不懂我在問些什麼。我換了個問法：「你都讀些什麼鏈接？它們都來自哪些網站？哪些博客？」

「我不閱讀鏈接，也不閱讀博客。我還是不太懂。你是指 Facebook 上好笑的視頻嗎？有些人會在上面發些鏈接，但都不怎麼能引起我的興趣。」

她也不知道 BuzzFeed 是什麼東西，還不看時尚博客！我震驚了！

我的看法：對 Twitter 而言，這其實意味著巨大的機會。十來歲的孩子們正驅動著 Instagram 和 Snapchat 的發展，但卻不怎麼用 Twitter。如果 Twitter 能整明白如何吸引更年輕的一代的話，帶來的增長機會將十分可觀。

The Next Big Thing



可惜的是，我妹妹說不出來下一個 Instagram 或 Snapchat 會是哪款產品。不過，她跟我提了一個她和她朋友一定會用的產品：免費的類似 FaceTime 的應用。

顯然，高中生熱愛 FaceTime（我完全沒想到），但經常用的話，錢會是個大問題。為了省電話費，她的一些朋友會使用 Kik 之類的應用（不怎麼用簡訊），並迫切需要一款免費的類 FaceTime 應用。

我的看法：看來，我老了。

轉自：Josh Miller @medium



延伸閱讀：
高科技阿嬤又帶來中肯的臉書建議，一針見血唷！
以Facebook為案例剖析科技公司應有的工具文化

Thanks got your sharing
Hoops article for me

thank you for sharing the news