【原新聞標題】擺脫停滯 日本印鈔救經濟
【媒體與日期】中央社 2013-01-20
【完整內文】
日本首相安倍晉三希望藉由金融政策和成長戰略，讓日本擺脫通貨緊縮。
但專家指出，如果無限地印鈔票、經濟沒好轉，很可能變成民眾薪水沒提升、物價卻提升，面臨如希臘的危機。
安倍率領的自民黨在2012年12月眾議院大選大勝，主因就是選民期待安倍拼經濟。安倍主張寬鬆貨幣政策，
要日本銀行（央行）猛印鈔票活絡經濟，但有財經專家指出，如果變成擴大通貨膨脹，民眾所得沒增，
日本可能步上希臘後塵。
日本銀行去年12月20日開會決定要擴大寬鬆貨幣，宣布提高資產收購基金規模10兆日圓 （約新台幣3兆5000億元），使增為76兆日圓，並維持放款計畫規模於25兆日圓，
使整體資產收購與放款計畫規模增至101兆日圓，基準利率則維持在0.1%不變。
日銀承諾，2013年1月將評估引進「物價上升率目標」，也就是重新調整現為1%的近期通膨目標，
這主要是因為安倍早就放話，他當上首相後，新政府要與央行制訂政策協定協商，提高通膨目標，
目標為2%。安倍希望藉由金融政策、財政政策和成長戰略，早日讓日本擺脫通貨緊縮的局面。
安倍追求高成長 不成恐變希臘化
安倍在眾議院大選期間主張，要擺脫通縮、調整日圓升值的情況，他呼籲日銀狂印鈔票以活絡經濟。
日銀也被說成將屈服於安倍新政權。眾議院大選後也出現日圓貶值、股市上萬點的局面。
放寬金融之後，民眾、企業要借錢可能比以前容易，可進行對企業、住宅等的投資，活絡經濟，物價也會上升。
但是相對地，企業增加收入的錢保留著、或者拿來進行海外投資的話，沒有嘉惠民眾所得，結果只有物價上升。另外，即使民眾所得增加，但因對未來感到不安，不敢把錢拿出來花，那麼經濟也不會有良性循環。
因此，有財經專家指出，如果無限地印鈔票，經濟沒好轉的話，很可能變成民眾薪水沒提升，
只有貸款利息上揚、物價上漲，將面臨類似希臘的重重危機。
安倍競選時的政見是十年內要實現200兆公共投資的話，政府的公共事業預算需調漲為2至3倍，
但財經專家指出，日本人口逐漸減少，將使國家面臨沉重負擔。
拚經濟 要搞定核電政策與TPP
日本汽車工業會會長、豐田汽車社長豐田章男表示，日本汽車業正面臨「六重苦」。
包括日圓升值、公司稅高、日本未加入自由貿易協定導致關稅高、製造業僱用勞工型態、減碳等環保對策、
311之後電力不足等問題。
豐田計劃在日本國內生產300萬輛汽車，估計年度營業利益可逾1兆日圓，但是長期日圓升值的情況，
使得豐田及合作的下游廠商不得不出走海外。
日本經濟產業省估算，汽車稅等如果維持不變，等日本消費稅由現行的5%調漲到10%時，
在日本國內的汽車銷售可能少93萬輛、就業機會可能少27萬人。
豐田在眾議院大選前被問到希望由誰掌政時，他表示，要能了解製造業重要性的人。他認為，
「六重苦」當中，解決日圓過度升值、加入跨太平洋夥伴協議（TPP）的問題最重要。
安倍政府想讓日本經濟穩定成長的話，要先處理加入TPP以及擬定核電政策。目前，
TPP已有美、澳等11國參加協商。安倍在眾議院大選時政見主張，
TPP如果是以「無條件廢除關稅」為前提的話，那就反對參加協商。
一般認為，安倍當時可能是顧慮到農民的選票，因為日本參議院2013年夏天將舉行半數改選，
安倍如果要政權穩定、法案在國會順利過關，參議院選舉獲勝是個關鍵。
但是對日本來說，愈晚參與TPP協商的話愈不利，在貿易規則的制訂上，日本的主張將無法反映。
電價太高 新政府將陸續重啟核電
在能源政策方面，為填補檢修中的核電廠，利用火力發電的燃料費大增，電費勢必要調整，
這不僅衝擊人民生計，也將使得企業被迫出走海外，導致失業率增加。
民主黨政府主張到了2030年擺脫對核電廠的依賴，但安倍政府的方針是3年之內做出結論，
最晚10年以內確定「電源構成最佳比例」。他認為，由原子能規制委員會進行判斷，
在確認核電廠安全性之後，陸續讓檢修中的核電廠重啟。
日本政府的原子能規制委員會預定2013年夏天之前訂出一套有關核電廠重新啟動的安全標準，
將根據這標準審查每座核電廠的安全性，但屆時如何重新啟動，目前手續還不確定。
安倍政府要如何負責、要怎麼說服核電廠所在地附近居民等，也有待考驗。
專家估日本經濟將回春
日本政府2012年12月21日公布當月經濟報告顯示，「最近景氣呈現走弱的動向」，
與前1個月的判斷一樣，但部分有改善的跡象。
在生產方面，去年10月的礦工業生產指數是4個月來首度呈現比前1個月增加。
去年9月的環保車補助制度結束之後，汽車產商減產情況幾乎停止。個人消費也呈現7個月來首度買氣回升。
與重建有關的住宅建築也高出前1個月。
不過，有關公共投資方面，與重建有關的需求有可能開始變弱。企業收益情況不如前1個月。
海外景氣疲軟導致日本出口、生產持續減少，以製造業為主的企業景氣情況變差。
日本經濟研究中心彙整的調查報告顯示，日本的實質經濟成長率於2012年第四季為負0.53%，
2013年第一季預料可恢復到1.82%。
日本三菱總合研究所主席研究員武田洋子在財經雜誌發表看法指出，
日本經濟已從311東日本大震災的低潮漸漸恢復。
2013年全球經濟改善，日本出口可望回春，春天以後也會影響到內需，經濟可漸漸重新上軌道，
預估實質經濟成長率2012年度（日本財會年度的算法，2013年3月底為止）為1.0%，2013年度為1.5%。
消費稅調漲前 買氣上升
武田認為，日本經濟的景氣衰退局面拖長是因面臨著3項風險。首先就是中國大陸風險、
第二是美國的財政狀況、第三則是歐洲債務危機。
她指出，中國大陸經濟看來已有觸底反彈的跡象，放寬金融、刺激景氣對策奏效，
2013年預估有8%左右的成長。在美國方面，企業活動低迷，但住宅市場將明確改善，對消費有正面效果。
美國如果可以迴避「財政懸崖」，2013年可持續恢復到有近2%的成長。
日本311震災重建計畫已進入執行階段，但進度還太慢。
震災後中央政府及受災3縣的重建工程相關預算累計約6兆日圓，
到2012年9月3縣工程承包金額才2.7兆日圓，預估2013年前半年，重建需求也將支撐部分經濟成長率。
她預估，2013年春天以後，投資設備、消費將緩緩地重新上軌道。消費、生產、所得緩緩回春的同時，
環保車補助金制度結束所衍生的消費降低的影響也將獲得舒緩，春天以後買氣可慢慢恢復。
2013年後半年度，將有一波消費稅調漲前搶著消費的需求，預料可拉抬景氣。
比較不受影響的60歲以上的年齡層的消費將有助於就業機會、所得環境的提升。
專攻宏觀經濟、國際金融的武田表示，2013年日本經濟雖受到全球經濟左右的部分多，
但無須悲觀，因為日本經濟有潛在的強項。
譬如，世界各國面臨的急遽高齡化問題、能源受限等的環保問題，這些商機都是日本可發揮的強項。
此外，日本保有硬、軟體的技術，在新興國家的基礎建設上可搶得商機，發揮營運、管理的技術力。
| 
