卡提諾論壇»首頁 › 小說 › 小說討論 › 長篇小說› 皺成了『幾』字 有人知道是什麼意思?

皺成了『幾』字 有人知道是什麼意思?

qweruiop3 2014-6-13 15:28:31 發表於 長篇小說 [顯示全部樓層] 回覆獎勵 閱讀模式 1 1334
在看武逆時 看到好多次  皺成了『幾』字  有人知道是什麼意思?


http://ck101.com/thread-2635419-1-1.html
回覆

檢舉

已有(1)人回文

切換到指定樓層
升序瀏覽
ssopp 發表於 2014-6-13 15:35
應該是"几"字吧

繁體作者多半會寫皺成"川"字

不過意思一樣

因為簡繁翻譯

不小心就把几變成了幾
回覆

檢舉

進階模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊會員

本版積分規則

發表新帖
qweruiop3

LV:5 騎士

追蹤

  • 27

    主題

  • 234

    回文

  • 1

    粉絲

聯繫我們· © 卡提諾論壇