日本人繪製台灣人眼中的「台灣の印象地圖」 原來她們是這麼認為的啊

 
Antonia安 2014-8-28 13:52:25 發表於 動漫 [顯示全部樓層] 回覆獎勵 閱讀模式 21 37415


台灣人眼中的日本,多數都是文化精緻、守時、極度有禮貌,提到東京大概會首先想到「東京ばな奈」東京伴手禮香蕉蛋糕、東京迪士尼樂園、一蘭拉麵。那台灣人印象中的台灣呢?臉書上最近流傳著一張日本人畫的《台灣の印象地圖》,上面寫了台灣人怎麼看台灣。

這張由台南某語言訓練機構相關臉書「TIL space - 語言交流咖啡廳」做的圖表,可以看到日本人畫出台灣人印象中的台灣。



從這份圖表當中,可以看到其中幾個城市的名產。



台北:流行、冷淡、化妝、天龍人

台中:黑道、金錢豹、太陽餅

台南:交通很亂、好吃、老街

高雄:花媽、很熱、空氣糟糕


高雄實在太搞笑,天氣炎熱和空氣糟糕還可以接受,市長花媽?哈哈,估計日本人要去谷歌一下了。

日本網友回應:
「看起來很好玩呢」

「想去南投」

「只要記住這樣的地圖,去別的地方旅遊就會很享受啦www」

「這是實在太方便了‼ 以後一定會好好利用的‼」

「TIL space - 語言交流咖啡廳」還繪製了日本的地圖圖表。



有不了解日本的,也可以通過這個日本地圖來熟悉日本的各個地區的特色,旅行的時候應該會很用哦!

本帖最後由 huahua88 於 2014-8-28 15:47 編輯

已有(21)人回文

切換到指定樓層
cloudleu 發表於 2014-8-28 14:35
闢累!!!桃園啥時變成客家族群了
天恨羽 發表於 2014-8-28 14:44
"由台南某語言訓練機構相關臉書做的圖表",並不是日本那邊繪製的阿
很多中文和日文的對照也不對
ad5747 發表於 2014-8-28 15:00
我們用圖片匯整了台灣人對自己各縣市的印像

哪來的日本人
開版是有閱讀障礙嗎....
2121212 發表於 2014-8-28 15:48
"日本人畫的《台灣の印象地圖"?內文不是已經說是台灣人製作?
alum 發表於 2014-8-28 17:18
台南某語言訓練機構相關臉書「TIL space - 語言交流咖啡廳」做的圖表
日本人繪製?
台灣人眼中?
日本人眼中?

台灣人繪製台灣人的觀點
用日文是要出口轉內銷?
red10bomb 發表於 2014-8-28 18:02
標題檔看不懂日文就算了 連中文也不懂?
sam820124 發表於 2014-8-28 18:03
苗栗新竹 才是客家族群較多的地方吧
08570204 發表於 2014-8-28 18:07
那個台灣地圖是台灣人寫的吧
一堆台灣人才懂得梗
solo0910 發表於 2014-8-28 18:19
衝浪,很容易塞車 哈哈
123下一頁
你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊會員

本版積分規則