為向傳奇表達敬意 LeBron James:今年我不會再傳球了

北投金城武 發表於 2015-3-11 17:18:49 [顯示全部樓層] 回覆獎勵 閱讀模式 0 921
臺北時間3月10日,《威洛比新聞先驅報》記者Bob Finnan發表文章稱那些為Mark Price擔心的球迷可以放心了,其在騎士隊史的助攻紀錄可能保住了—— LeBron James說出於對Price的尊敬,他將不會再傳球了。



當然這只是開個玩笑而已。美國當地時間3月10日晚上8:30的比賽開始後,James的第一個助攻就將讓他超越Price,目前他們的助攻數同為4206個。

“今年剩下的日子我都不會再傳球了,”3月9日,LeBron在球館訓練後開玩笑道:“我想要和Mark Price持平。我要和這位傳奇齊頭並進。”

他場均可以貢獻7.3個助攻,這也是讓他驕傲的地方。

James說傳球的理念在他還年輕的時候就根深蒂固了。

“這個理念來源於我很小時候的一位教練,他反覆強調說‘團隊裡沒有個人’,”LeBron說道:“不論個人是多麼的優秀,為了贏得冠軍,你不得不依靠團隊,每個人都要參與其中。”

“我曾經的美式足球教練Frank Walker,AAU教練,以及聖文森-聖瑪麗高中教練Dru Joyce以及其他的一些教練們,他們教導我用正確的方式打球。而且因為一些很古怪的原因,我總是喜歡看到我隊友成功勝過我自己的成功,從我還是孩子時就是如此。”

James說他曾經有一個年輕隊友永遠接不住傳球,所以通常他們都是把球滾過去給他。

“當他最終接住了一個傳球並且命中的時候,”LeBron說道:“那對於我們來說幾乎可以算是最偉大的事。我永遠都記得那一刻。所以說(傳球)來自於我的本能。”


{ad/custom_30}

暫無任何回文,期待你打破沉寂

你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊會員

本版積分規則