Derrick Rose在自己的更衣室內說著話，在2012年受傷後的漫長時間內，這是他的第二場季後賽比賽，而Jimmy Butler在一旁休息，悠哉悠哉地打著電話，一堆記者嗡嗡地圍在他身旁。
Butler在剛結束的比賽中打出了華麗的表現，所以他知道自己可以享受這甜美的時刻。
這種感覺就是你真正知道自己成為了一名NBA明星。
週一的晚上（美國時間），Butler創下了自己的季後賽單場得分新紀錄，把這場比賽變成系列賽第一場的翻版，他砍下了31分，幫助芝加哥公牛以91比82戰勝了密爾瓦基公鹿。
公牛隊已經在季後賽首輪中以2比0領先了，現在他們要出發前往北面的威斯康星小屋打球了，也就是公鹿的主場布拉德利中心球場。
對Butler來說，這將是一個可以完美展現自己的系列賽，他作為馬奎特大學（位於密爾瓦基市）的畢業生，這次重回故地的重大意義足以讓他贏得大部分希博伊根市和部分拉辛市的居民的支持（都是密爾瓦基周邊城市）。
好吧，這扯得有點遠了，不過他肯定能夠得到許多綠灣包裝工隊（位於威斯康星州綠灣市）球迷的支持。
對公鹿隊而言，沒能在2011年選秀中拿下Butler實在是糟透了。公牛隊在第30位選走了他，而現在Butler成為了一個全明星級別的球員，與一個前MVP組成了公牛的後場搭檔。
當他們在場上獲得遊走空間時，Butler和Rose是很難被防住的。在週一的比賽的下半場，他們就獲得了空間，並利用它打出了優勢。
這個二人組一共拿下了46分，在公牛下半場所得到的52分中，有36分是他們砍下的，讓公牛隊經受住了身高體壯的公鹿隊的考驗。
Butler和Rose在本輪第一場比賽中一共得到了48分，公牛隊在這兩場比賽中的總得分為194分，他們倆得到了其中的94分。
週一的比賽中，他們兩個都比較慢熱，在第一節，公牛隊全隊掙紮著讓自己的得分超過了2位數（11分）。整個上半場，Rose一分未得，7投全失，同時Butler的投籃也很糟糕，4次三分出手全部投失，但他依然拿下了10分，因為他不斷讓自己走上罰球線。
公鹿隊是一支防守強悍的球隊，在比賽中很好地限制了公牛隊的擋拆，他們把大個子球員提上高位，大體上擋住了突破的空間。
下半場，公牛度的後衛得到了更多的遊走空間。Butler 11投7中得到了21分，同時Rose 7投4中得到了15分。這兩人在上半場三分球一共7投0中，但下半場，他們的三分球是8投5中，其中Butler在第四節命中了3個三分。公牛隊下半場命中的16次投籃中，有一般是三分球。
Butler摘下了9個籃板，Rose則送出了9次助攻並拿下了7個籃板。
Butler本場一共出手19次，命中了10次，14次罰球命中8次。他打了46分鐘，這個時間長度還行，因為他的出場時間限制通常是48分鐘。
Butler在第四節還剩7分7秒的時候，從底線突破了Khris Middleton，在Zaza Pachulia頭上來了個雙手暴扣。這是個2+1，隨後Butler命中了罰球。這次進攻將比分改寫為81比74。伺候，公鹿隊再也沒能將分差縮小到5分以內。
“Jimmy的那次2+1扣籃實在是太重要了，”Joakim Noah說，“他把自信帶給了整個球隊。那一球之後，他也找到了自己的狀態。”
這次扣籃之後，Noah和Butler撞胸慶祝了一番，還從背後給Butler來了個熊抱。
“我想那球之後，每個人都振奮了起來。”Noah說。
Butler整個賽季都在如此表現，本賽季他作為公牛隊的領軍人物，場均得到20分。他現在也沒有放慢腳步——如果他在第二輪對陣LeBron James和克裏夫蘭騎士隊時，能繼續打出這樣的表現，那他的星光將更加閃亮。
Butler在第四節得到的14分改變了改變了週一比賽的走勢，並把不受關註的東區季後賽比賽變成了一場個人表演。
“Joakim和Derrick一直催我出手，”他說，“他們跟我說，別傳球，拿到球就投吧。我自己也有了一些這樣的感覺。”
當被問到關於Butler和Rose在下半場表現的問題時，公牛隊總教練Tom Thibodeau強調了Pau Gasol在吸引包夾上的貢獻，這個大個子在整個系列賽中都用這種方法幫助解放公牛的後衛們。
“你無法忽視Pau在這方面的貢獻，”他說，“因為Pau吸引了大量的包夾。”
Gasol得到了11分（12投4中）和16個籃板。他知道一或兩種與偉大的雙能得分後衛配合的方法。
“他在關鍵時刻的每一次進攻都很重要，而且給我們帶來了很大的提升，”Gasol在談到Butler的時候說，“這個賽季他打得太好了。他上場時間很長，但難以置信的是他一直很有效率，而現在他為我們打出了漂亮的進攻，肩負起了很多的責任。所以他需要休息兩天，以準備下一場戰鬥。”
Butler很熟悉密爾瓦基的環境。不要再讓Noah談論Butler對密爾瓦基的熱愛了。
“Joakim認為密爾瓦基是我最喜愛的城市，”Butler說，“我不同意他的觀點，但是我的意思是，我其實也很喜歡這裡，我在這裡的大學打球。這裡的人也非常愛我，對吧，喬？”
“我從來沒有遇到過像Butler這樣，一到密爾瓦基打球就興奮的人。”Noah說。
不論是在密爾瓦基、芝加哥，還是在湯博爾、德克薩斯，人們都愛Jimmy——還有其他你可以說出來的地方。Butler正在一個完美的時間逐步成長為一個明星。
{ad/custom_30} |
|
