蒼井空開設中文專欄談經濟學:中國物價不便宜

Marmara 2015-4-28 08:00:46 發表於 追星 [顯示全部樓層] 回覆獎勵 閱讀模式 0 1194
網易娛樂4月28日報道 據財經網消息, 日本女藝人蒼井空在中國社交網站上開通賬號至今已逾4年,期間她學習中文、練習書法、拍攝MV及網絡劇、參加商演、代言各類產品,甚至試水電商,推出自有品牌的bra。

有媒體評價,蒼井空的殺手鐧有三項,書法、愛心和賣萌。蒼井空所表現出來的對中國文化的喜愛,在地震災難中呼籲捐款等,讓她贏得了“德藝雙馨”的稱號。

但一直以來,有關禁令使得她無法像普通海外藝人一樣,從這一培養多年粉絲眾多的巨大市場上獲利。就在不久前,還有香港媒體曝出她因內地發展受限可能重返AV界的消息。

在媒體看來,蒼井空的演技和唱功,受專業人士質疑,她既不能出現在電視熒屏,又排斥有色情意味的檔次不夠的演出,可選擇面遠比想象中狹窄。那麼,她該何去何從?

事實證明,她還可以選擇當“老師”。

就在4月26日,蒼井空在“日本最大財經報日本經濟新聞(簡稱日經新聞)”的中文版——日經中文網,開設名為“蒼老師學經濟”的個人專欄。

在專欄的第一篇文章裏,她表示快到必須要了解“經濟”這種事的年紀了。而且自己學習理科,非常喜歡數字,很不擅長答案總在變化的社會科學。

在接下來的行文中,她簡單對比了中日兩國的物價,表示,中國物價並沒有朋友想象中的那麼便宜,而且由於人民幣升值,在換算為日元的時候,有時價格更高。

“哎呀!午飯竟然要3600日元(約合人民幣180元),這在日本可是屬於高級餐廳的價格!”,在去居酒屋時,會感到“一條花鯽魚居然3000日元(約150元),這不是高級魚的價格嗎!”但在市場買蔬菜的時候,10元(約200日元)錢就能買很多。西瓜很便宜,我都想帶回日本去。

“這也算是經濟吧?經濟或許有點意思。”蒼老師以此作為結束語。

而在這篇專欄收獲的41票評價裏,38人認為“非常具有可參考性”。

以下是其專欄:

蒼老師學經濟(1)在日經中文網開專欄

大家好!不管是知道我的人,還是不知道我的人,都請多關照,我是蒼井空。來到中國很快就3年了。1年的一半時間在中國,一邊接受發音訓練、上舞蹈課,一邊參加音樂制作,以中國為中心進行工作。

我的中文雖然已經能進行日常會話了,但在工作上還差很多。現在正好屬於學習外語的瓶頸期,我想必須多出去,結識更多朋友用中文聊天才行,當然是借助酒的力量。以前就是這樣,可能是喝酒之後心情很放松,那時我就能流利地說中文,這讓我感到吃驚。真想索性多喝點酒之後再上舞臺(這是絕對不行的!)。為了今年能自己一個人上舞臺、接受采訪,我要努力了。

這樣就算說完自我介紹了,下面說說我為何會在日經中文網上開設專欄。在13年前開始工作時,從沒想到自己會在中國生活,而且也想不到自己會說中文,當然也完全想不到會在日經中文網上寫專欄。這可是那個給人以嚴肅印象的日經啊。經濟什麼的,是在我的大腦裏從未想過的東西。

說實話,我有時感到擔心:“我能勝任嗎?”在協商開設專欄的事情時,對方告訴我,“在機場兌換外幣產生的手續費和匯率也屬於經濟”,我心想“誒?身邊竟然也有經濟這種事?”於是開始覺得,原本覺得無話可講的經濟,或許可能非常輕松地出現在會話中。

原來是一聽到“經濟”就想逃跑,認為這是高深而難懂的事兒,但快到必須要了解“經濟”這種事的年紀了,而且我也希望借機學習一下,希望成為能談論經濟的大人(感覺懂事有點晚!)。我是學理科的,非常喜歡數字,很不擅長答案總在變化的社會科學。

經濟每天都在變化,昨日的數字未必是今天的數字,是經濟受那個數字的影響才發生變化?還是經濟發生變化了,數字才發生改變?這已經成為巨大的疑問。說句真心話,這確實很嚇人(笑),但在和人說話時,由於會有“為什麼?怎麼回事?”的疑問,我在日經中文網的這個專欄裏如果能一個個的消除疑問就好了。

朋友經常問我,中國物價很便宜吧?我在到中國生活之前也曾這樣想。當然,既有貴的東西也有便宜的東西,但從來沒有感覺特別便宜。反而在目前,由於人民幣升值,在換算為日元的時候,有時價格更高,讓人大吃一驚。“哎呀!午飯竟然要3600日元(約合人民幣180元),這在日本可是屬於高級餐廳的價格!”,在去居酒屋時,會感到“一條花鯽魚居然3000日元(約150元),這不是高級魚的價格嗎!”但在市場買蔬菜的時候,10元(約200日元)錢就能買很多。西瓜很便宜,我都想帶回日本去。哪是貴的東西,哪是便宜的東西,比較物價差異什麼的也很有意思。這也算是經濟吧?經濟或許有點意思。

暫無任何回文,期待你打破沉寂

你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊會員

本版積分規則