【下部】第五十一章 《Scarborough-Fair》《呼吸》
程自成將要演唱的是《scarborough-fair》(《斯卡布羅集市》)。
這是一首旋律非常優美的經典英文歌曲,曾作為第40屆奧斯卡獲獎影片《畢業生》(the-graduate)的插曲,曲調淒美婉轉,給人以心靈深處的觸動。
要說起來,《scarborough-fair》原是一首古老的英國民歌,其起源可一直追溯到中世紀,原唱歌手為保羅-西蒙(paul-simon)和加芬克爾(art-garfunkel)。著名女歌手莎拉-布萊曼(sarah-brightman)亦翻唱過該歌曲,收錄於2000年專輯《la-luna》。此外來自英倫島嶼的 gregorian格里高利合唱團(又稱「教皇合唱團」)也曾翻唱過這首歌。
而今,程自成要唱的版本,接近於女神莎拉-布萊曼的空靈版,他要在這首歌中,將他的美聲演繹到極致!
現場觀眾聽到華少報幕,聽說程自成要演唱一首叫《scarborough-fair》的歌,有些人摸不著頭腦了,並不知道這到底是首什麼歌,但當前奏一響起來,他們立刻就知道了,原來這首歌他們聽過!
程自成一開口,更是把人帶進了一種聖地的感覺——
……
are-you-going-to-scarborough-fair~(你們正要去斯卡博洛市集嗎?)
parsley,-sage,-rosemary-and-thyme~(荷蘭芹、鼠尾草、迷迭香和百里香)
remember-me-to-one-who-lives-there~(記得代我問候在那的一個朋友)
she-once-was-a-true-love-of-mine~(她曾經是我的摯愛!)
……
tell-her-to-make-me-a-cambric-shirt~(請跟他說為我縫一件白亞麻襯衫吧)
parsley,-sage,-rosemary-and-thyme~(荷蘭芹、鼠尾草、迷迭香和百里香)
without-no-seams-nor-needless-work~(不要用針穿和線縫)
then-shell-be-a-true-love-of-mine~(那她將會是我的真情摯愛)
……
對超八度音區的處理,程自成可謂隨心應手,音至氣到,多年的科班功底在這首歌上展現的一覽無遺。
杜星河都忍不住在讚歎,這傢伙的嗓子好漂亮!
吳曦聽得都要醉了,那感覺就好像她之前看vitas的演唱會似的。程自成的音雖然不如vitas那麼高,但他的聲音全都飄在高音區,用她的話講,這簡直就是天上的雲啊!
確實,程自成在這首歌上的演繹,極致空靈飄渺。閉上眼,人們會隨他的歌聲一起穿越去夢一樣的天國。
……
tell-her-to-find-me-on-acre-of-land~(跟她說為我找一畝地吧)
parsley,-sage,-rosemary-and-thyme~(荷蘭芹、鼠尾草、迷迭香和百里香)
between-the-salt-water-and-the-sea-strand~(在海水與淺灘之間)
then-shell-be-a-true-love-of-mine~(那她將會是我的真情摯愛)
……
這首歌無所誒高-潮低潮,程自成一直保持著一種神話般的高水準在演繹,每一個音都放的恰到好處,男生唱這麼高的音區,卻沒有違和的地方,這不得不讓人佩服他紮實的功底。
媒體區的人聽得都有些痴迷了。剛剛享受過黃婷天馬行空般的《悟空》,再聽程自成這首《scarborough-fair》,有些人聽得都要票起來了!
哈林都有點聽傻了。他從盲選時其實就很看好這大城音樂學院的高材生,不過他駕馭這樣的學員,所以沒選他。沒想到在汪峰手下,程自成可以發揮的如此如魚得水,這讓哈林都有點暗暗佩服汪峰了。
作為程自成的導師,汪峰見到程自成如此高水準的發揮,心下亦是得意不已。不過在他心裡,程自成的風格有些過於曲高和寡。這種學員很難在最後的決戰中取得爆發性的成績。不過能在組內決戰中發揮出如此高水平,都值得他給程自成打高分了。
融在歌曲的優美意境中。程自成由胸腹倒力吐氣,一氣呵成平穩至極的將這首《scarborough-fair》演繹完了——
……
tell-her-to-reap-it-with-a-sickle-of-leather~(跟她說要用皮製的鐮刀收割)
parsley,-sage,-rosemary-and-thyme~(荷蘭芹、鼠尾草、迷迭香和百里香)
and-gather-it-all-in-a-bunch-of-heather~(將收割的石楠紮成一束)
then-shell-be-a-true-love-of-mine~(那麼她將會是我的真情摯愛)
……
are-you-going-to-scarborough-fair~(你們正要去斯卡博洛市集嗎?)
parsley,-sage,-rosemary-and-thyme~(荷蘭芹、鼠尾草、迷迭香和百里香)
remember-me-to-one-who-lives-there~(記得代我問候在那的一個朋友)
she-once-was-a-true-love-of-mine~(她曾經是我的摯愛!)
……
曲畢,音落,程自成的天籟歌聲卻久久的留在了人們腦海裡無法抹去。
「嘩嘩嘩——!」
現場響起了熱烈的掌聲。
「程自成!……程自成!……程自成!……程自成!……」
程自成的歌迷盡情的喊著他們偶像的名字。
程自成深情的朝場下鞠躬。
汪峰忍不住朝程自成比了個大拇指,來讚自己弟子的完美表現。
程自成下台,將舞台和壓力都拋給了第一輪直接晉級的陳雨田。
單論實力。陳雨田肯定不及程自成和黃婷。不過這些都無所謂了,她已經將自己最好的一面展現了出來,後面,她只要盡情的享受就可以了。
陳雨田將要給大家帶來的歌曲是空靈版的《呼吸》。
歇了許久的這空靈的小美女一登台。就引來了現場觀眾的一陣歡呼。
陳雨田羞噠噠的站在舞台中央,努力調試著心情。汪峰又習慣性的給陳雨田做出往下下壓雙手的動作,示意陳雨田別緊張,放輕鬆,沉住氣。
吳曦在一旁開杜星河玩笑:「大炮,你喜歡的女生登台了哦。」
杜星河無奈道:「你丫真貧。」
「哈哈。」吳曦開心的笑了。這段時間以來,她越來越覺得杜星河恢復人氣兒了。
努力調試好緊張的心情後,陳雨田朝著王曉東他們那邊鞠了一躬,示意自己準備好了。
王曉東隨即帶領樂隊給陳雨田走向了改編版的《呼吸》伴奏。
改了的編曲本就透著一種極簡的風格,等陳雨田一開聲。大傢伙兒更是享受到了一種極致空靈的美妙享受——
……
呼吸~
呼吸沒有你的空氣~
夜沒有模糊我自己~
和你分離~
讓我更清醒~
……
我輕輕呼吸~
呼吸這冰冷的空氣~
昨天在淚眼中遠去~
有過溫柔~
我會記得你~
……
陳雨田的歌聲就像細細的呼吸,聽得人沁爽到了骨子裡,很多人都不得不讚嘆,這個擁有空靈長相的壯-族女孩,歌聲亦是如絲竹般美妙異常。
不過相比之前那首《寂靜的天空》,這首《呼吸》在對人的衝擊力上略有不足,而且在中音域上,陳雨田表現的並不是那麼出色。落了平凡——
……
照片中依然有那天~
陽光裡的溫度~
手心還握著淡淡的幸福~
……
那快樂太清楚~
才襯出現在的孤獨~
不能擁有全部~
只擁有回憶~
是受苦還是禮物~
……
有璞玉《寂靜的天空》在前,陳雨田在這首歌上的表現。顯然沒有達到人們的期望。黃婷和程自成都是越唱越給力的類型,陳雨田則顯出了歌技上的平淡,不過在空靈段,她的歌聲確實是美不勝收——
……
呼吸~
我需要多一點空氣~
思念幾乎讓人窒息~
沉溺漆黑無聲的海底~
……
我不能呼吸~
我需要多一點勇氣~
畢竟真心難以忘記~
我和寂寞~
越來越熟悉~
……
說一句再見是那麼的容易~
多久才能填滿這冷清~
別離的苦~
苦在回憶裡還有甜蜜~
……
我慢慢~呼吸~
呼吸這冰冷的空氣~
昨天在淚眼中遠去~
有過溫柔~
我會記得你~
……
走出了這一場迷霧~
陽光還有溫度~
每一場離別~
當時都倉促~
是距離讓人領悟~
回首這風雨~
微笑竟然是我最常想起的表情~
……
呼吸~
我需要多一點空氣~
思念幾乎讓人窒息~
沉溺漆黑無聲的海底~
……
我不能呼吸~
我需要多一點勇氣~
畢竟真心難以忘記~
我和寂寞~
越來越熟悉~
……
說一句再見是那麼的容易~
多久才能填滿這冷清~
別離的苦~
苦在回憶裡還有甜蜜~
……
一口氣唱出了淋漓暢快的一大段,陳雨田終於稍微挽回了一些在歌技上的劣勢,有很多人都在陶醉。但是若細品的話,她這首歌唱的顯然沒有和黃婷程自成在一個水平線上。
但陳雨田自己很享受,最後的段落,她唱的輕飄飄的,完全把呼吸的真諦給展現了出來——
……
我慢慢~呼吸~
呼吸這冰冷的空氣~
也沒有模糊我自己~
和你分離~
讓我更清醒~
……
我輕輕呼吸~
呼吸這冰冷的空氣~
昨天在淚眼中遠去~
有過溫柔~
回首這風雨~
微笑竟然是我最常想起的表情~
……
歌詞的最後一句是微笑。陳雨田一曲唱罷,臉上也掛出了淡淡的微笑。
汪峰等幾個導師都能聽出來,陳雨田比不過黃婷和程自成,但他們都為這小女生努力的態度報以了鼓勵性的掌聲。
全場觀眾亦是將掌聲相送。
三個學員都唱完了。
又要到殘酷的導師打分和媒體打分環節了。
華少帶著黃婷和程自成走上了舞台。
「汪峰老師,針對剛剛三位學員的表現,請您給三人打出分數。」華少示意汪峰打分。
沒有像上一輪那麼糾結。
汪峰很快就給三人都打好分了,並裝入了信封,交由工作人員送去給了華少。
華少拿著裝有三人命運分數的信封,講道:「決定命運的時刻又要到來了,下面將有99位媒體人為三個學員打分。」
三個學員都轉向了媒體區。程自成和黃婷在聽過陳雨田的表現後,心裡有比較安定了,因為只要稍微有點音樂功底的人就能分辨出孰優孰劣,這時的陳雨田才是他們認識的陳雨田,應該是對他們造不成任何威脅了。不過媒體人的口味也有可能很獨特,他們或許會喜歡這樣的女生呢?但這個可能性很小。黃婷和程自成都在努力調整心態,準備最後的一對一大對決了。
陳雨田能走到這步,已經非常滿足了,她已經不去奢望什麼,其實剛剛完美的演繹過那首《寂靜的天空》後,一點差錯都沒出,她就已經滿足到不能再滿足了。現在,就把自己的命運去交給別人吧,出現任何的結果,她都可以接受了。當然,如果能死不是那麼難看,那就再好不過了。 |