經歷黃蜂低潮賽季 Stephenson：我要證明我不是毒瘤

臺北時間8月19日，在今夏加盟洛杉磯快艇的Lance Stephenson接受了媒體的採訪，談到了加盟新東家之後的感受。



不久之前，Stephenson在家鄉布魯克林的一個籃球公園中，受邀參加了一場大學生之間的球賽。

“當時我就像，兄弟，你想讓我上場嗎？”Stephenson回憶道，“你要我上場打？你覺得你打得過我嗎？”

他從車裡拿了雙鞋換上，從場下休息的一個隊員手上拿了一件黃色的球衣，就上場了。

在12分鐘內，Stephenson砍下了25分，帶領他所在的球隊逆轉取得了勝利。他上場命中的第一個球就是一個後撤步三分。

“這是最快得到的25分，”D.J. Medley，當時現場的主播說道，“這是我看到個人得分最快的一次。”

在經歷了自己職業生涯最糟糕的一個賽季之後，Stephenson在今年夏天加盟了快艇。

面對外界的質疑，在自己的一首饒舌歌曲中，Stephenson說道：“所有討厭我的人，我不去理睬。球員們聽著：我會告訴你們我是多麼與眾不同，我有任務在身。”

整個夏天，他在拉斯維加斯一天三練，試圖證明上個賽季在夏洛特黃蜂隊的表現，並不是他的真實水平。他想證明自己依然是場上最優秀的外線防守大閘之一。

在今年夏天，黃蜂隊總教練Steve Clifford曾經在接受NBC電臺採訪時表示，球隊外線投射能力的不足，使得Stephenson沒有足夠空間突破到內線造成殺傷。因此，Stephenson能做的只有外線投籃了，但是上個賽季他的三分命中率僅為可憐的17.1%，創造了NBA歷史上單賽季三分嘗試出手超過100次的最差命中率記錄。

“每次我站到場上的時候，”Stephenson說道，“我的意思是，我總覺得哪裡不對。”



因此，黃蜂隊選擇將他交易去了快艇。最近在Stephenson自己表示，下個賽季他的角色很明確，在當Paul Pierce的替補時，他想做場上的防守大閘、射手及一個充滿能量的隊友。

Stephenson在防守端的潛力能夠讓快艇隊受益匪淺。

“他們缺少一個強硬的，永不低頭的傢夥。”在談到快艇時，Stephenson說道。

而在快艇隊陣中，有一個人的打球風格和Stephenson很像，那就是兩屆NBA“最佳第六人”得主——Jamal Crawford。

對此，Stephenson表示自己能夠和Crawford共存。

“人們看比賽時總會覺得，‘他是個壞傢夥，因為他衝著自己隊友大喊大叫，’”Stephenson說道，“但是我和我的隊友都明白我是從哪裡來的。”

他來自布魯克林，和Stephon Marbury、Sebastian Telfair上的是同一所高中，在成長過程中，他在場上總是輸給年紀比自己大的球員。這樣的經歷造就了他永不服輸的精神。



“我要贏得人們的信任，今年我要打出偉大的表現，要證明每個人都是錯的，”Stephenson說道，“我的意思是，許多人質疑我，說我在更衣室裡是一個毒瘤，所以我要證明給每個人看，這一個賽季我要表現出色。”

Stephenson是在2010年的選秀大會上，在第40順位被印第安納溜馬隊選中的。職業生涯他共出場271次，場均能夠貢獻8.9分4.5個籃板及3.3次助攻。

【


{ad/custom_30}