〈MLB〉陳偉殷挨雙轟 金鶯難止頹勢

印地安佬斑鳩 發表於 2015-9-2 05:48:28 [顯示全部樓層] 回覆獎勵 閱讀模式 1 2740
作者:賴意文 | TSNA

巴爾的摩金鶯前11戰輸了10場,唯一的勝利就是陳偉殷主投的比賽。但今天(1日)陳偉殷只投4.2局就被轟出2發全壘打失5分,難以再度幫助球隊止敗,最終金鶯就在主場以3比6輸給坦帕灣光芒,吞下5連敗,陳偉殷也終止最近的4連勝。

陳偉殷先發4.2局,投出4三振無四死球,但被擊出多達9安打失5分,這是他本季第3場失分比投球局數多的比賽。2局上他就在開局被Logan Forsythe擊出三壘安打後,被Tim Beckham的高飛犧牲打打下1分,4局上則遭到Asdrubal Cabrera的2分砲狙擊。

5局上陳偉殷開局就被連敲安打,雖然大聯盟生涯首度擔任先發游擊手的Manny Machado策動雙殺支援,但陳偉殷還是被Evan Longoria轟出2分砲,隨後又被Forsythe擊出二壘安打,投不滿5局就黯然退場,最終吞下本季第7敗(8勝)。

賽後陳偉殷透過翻譯向美國媒體表示,他自認為問題出在控球:「你必須要投到邊邊角角,他們都是大聯盟打者,如果你一直投到中間就會被打。我認為也許是投球動作有點問題,投得不好。」

金鶯總教練Buck Showalter則表示,陳偉殷的表現還「ok」,但「不夠好」,他也說:「偉殷一開始投得相當不錯。」「他的變化球有縱深,但好像只要他的速球進壘位置有點差錯,他就會付出代價。」

光芒先發投手Chris Archer此役則先發6局,投出6三振3四壞,只被擊出4安打無失分。儘管Matt Andriese接手1局,在7局下被金鶯以4支安打打下3分,但這也是金鶯本場最後的攻勢,最終光芒以3分之差獲勝,Archer摘下本季第12勝(10敗)。

對於金鶯今天的打擊表現,Showalter說:「我們有些地方做得不錯,能上壘,和好像總是缺了臨門一腳,除了1局(7局下)之外,難以同時發揮。棒球就是這樣,不會永遠照你希望的那樣發生。」

新聞轉貼自:Yahoo! 運動

已有(1)人回文

切換到指定樓層
Barahir0106 發表於 2015-9-10 18:19

陳偉殷上半季表現還不錯,

可惜亞洲球員的罩門多半還是體力,

下半季問題慢慢跑出來,

希望陳偉殷繼續加油!
你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊會員

本版積分規則