從高材生轉成高命中率三分 Matt Bonner：對籃球的熱愛永不退散（影）

臺北時間9月7日，馬刺球員Matt Bonner在回答記者問題時談到了自己的職業生涯規劃，也聊了聊自己關於人生的種種想法。



NBA拉斯維加斯夏季聯賽期間，當時的Bonner正站在籃筐背後，一邊觀看比賽，觀察球員輪轉，一邊和工作人員聊天。他已經開始為下段旅程做準備了。

“一共要打多少年，這連我自己都沒有一個設定好的數字，”Bonner說，接下來的這個賽季是他和馬刺一起征戰的第十年了，也是他在聯盟的第十二年了，“只要我能打，我就會一直打下去。以我的能力，只要能夠保持健康，我想我可以一直打下去，並且能夠為一個如此重視球員傷後恢復、保證球員健康、幫助他們延長職業生涯的團隊打球，真的非常幸運。”

Bonner身高6尺10寸（208公分），體重235磅，大個三分射手（職業生涯命中率高達41.4%，NBA排名第15位），這使得他可以在防守端面對大個子，在進攻端則能產生錯位，也就是Robert Horry那種球員在30歲末端時的表現形式，但同時他也明白長期的職業規劃變化非常快，而未來的到來就如同7月夏季聯賽中這些年輕球員的場上衝刺一般迅速。

上賽季馬刺在季後賽首輪輸給了快艇，4年來首次沒有進入6月份比賽的爭奪之時，35歲的Bonner，也為自己的將來做了兩手準備，報名參加球員工會的項目。

在拉斯維加斯的時候，Bonner和NBA管理部門探討過自己職業生涯的潛在可能性，Bonner還向這些正夢想著能和他一樣打球的年輕球員們唸書，他知道自己接下來的30年不可能還是在打籃球，但現在退休又太早了。

“成為一名NBA球員一直是我的夢想，”Bonner說，“在它成真之前我沒有任何別的期待的事情。”孩童時期的他就是一個現實主義者，曾就讀於新罕布什爾州首府康科德市的康科德高中，並加入該校籃球隊，幫助球隊三次獲得州高中聯賽冠軍，同時還以班級第一名的好成績畢業，他明白進NBA打球並不是想想就會成真的。

“我的父親一位郵差，母親是一位小學教師，”Bonner說，“我們以努力工作為驕傲，在我家裡學業成績是最被看重的東西，在我的成長過程中，父母很小的時候就灌輸教會我很多東西，我真的非常幸運。”

“我也只是個普通人而已，沒人會喜歡為一場考試死記硬背，徹夜不眠，但總體來說我還是挺喜歡唸書的。我對待唸書和打球的方式是一樣的，它們都是極具競爭力的事情。我的智商沒有175，所有的成績都是靠努力得來的，我在訓練營總是告訴孩子們所有你想要追逐的東西，無論是在籃球場上、在學校還是在其他教室等任何地方，要想成功，都只有一種準則和信念。我總是喜歡把在學校唸書看作一種競爭，我不想任何人在成績上超過我，即便他們比我聰明。”



那麼如果到了沒法再打球的時候，將要如何為自己的生涯做打算呢？回答這個問題時，Bonner有些躊躇。

“如果那一天真的來到的話，這也是我必須跨越的階段之一。”Bonner說，他想著眼於當下，不想過多考慮將來。

“無論是上場打球還是繼續唸書，我都將上大學視作一個機會，”Bonner說，“我想要最大程度地利用這個機會來得到最好的教育，我在佛羅裏達大學都拿到了全額獎學金。我想如果沒能實現籃球夢的話，以自己在學校的努力程度，我仍能夠做成其他的事情。”

Bonner於1999年以醫學預科專業進入佛羅裏達大學唸書。

“工程學、微積分學、有機化學和生物學我都學過，”Bonner說，“大一的時候我真的非常努力學習數學和自然科學，它們大多數都有實驗室，因此課業很繁重，大學籃球隊平時的事情也很多，比如打球、練習、舉重、各地比賽還有一對一實訓等等，無論是教室還是球場，我都在耗盡自己以力爭上遊，我的課程表簡直太瘋狂了，早上7點半起來之後便一直在學校球場兩邊輪軸轉，直到中午11點半才能休息，每週每天都是如此，從週一到週五，那一年期末我化學只拿了B，”他說，“我當時就想，自己不可能四年都這樣過，這不可能，所以我轉到了第二感興趣的金融專業，這兒可沒有那麼多的自然實驗室了，並且最終我真的喜歡上了金融，我最喜歡的課程是經濟學，可能聽起來超像個書呆子，但我喜歡這種機率和標準的差異變化，想去平衡金錢的風險和未來價值，想知道這些因素究竟是如何在一起運作的。”

Bonner大學的最後兩年兩度獲得威瑞森年度全美獎學金，以3.96的超高大學平均績點畢業於金融專業，這似乎是將來可能進入金融界的雛形顯現。但是更棒的一些事情發生了，大三那年，在籃球場上的他打出了一個極具爆發性的賽季。

“我是東南聯盟裡最好的球員之一（佛羅裏達大學短吻鱷隊隸屬於美國NCAA一級聯賽中的東南聯盟），我擊敗過那些想在NBA打球的球員們，”Bonner說，“那時候我就知道我已經足夠好能夠打NBA了，但這不意味著我就能夠進NBA了，有成千上萬的球員都很優秀，卻因為種種原因沒能在NBA打球。我想自己真的是非常艱難才做到的，上了整整四年的大學，在第2輪中間靠後的順位被選中，接著在義大利打了一年球。”

2004年Bonner回到NBA想為暴龍打球時，球隊已經換上了新的經理Rob Babcock和教練Sam Mitchell。新賽季開始前夜，Bonner同他們一起坐在辦公室裡，與其他幾名備選球員爭奪暴龍隊大名單最後的一個位置。

“Rob是這樣說的，‘我們需要你在球隊，但我們只能給你一份一年新秀底薪的無保障合約，’”Bonner回憶道，Babcock後來解釋道暴龍需要的是控衛，這才沒讓Bonner一直在球隊打球。Babcock也知道Bonner在歐洲打球的球隊給的薪水要比在暴龍多得多，“Rob問我‘你想做的究竟是什麼？’”Bonner回想說，“我大概想了幾秒鐘的時間，然後Sam說，‘Matt，當你還是個孩子的時候，你的夢想是什麼？是在NBA打球還是在歐洲打球？’我回答是NBA，他說，‘那就簽合約吧’，於是我就簽了。”



當球隊首次同西區打比賽時，Donyell Marshall腿筋拉傷，Bonner得以進入球隊輪轉，作為新秀的他在場均18.9的出場時間內每場可以得到7.2分。兩個賽季之後，馬刺送出Rasho Nesterovic得到了Bonner，馬刺在奪得兩冠之後，每賽季至少是50勝，2010-11賽季Bonner以45.7%的三分球命中率領先全聯盟。

時光飛逝，一個接一個賽季，Bonner卻從沒把這些成績視為理所當然。

“我總在想這可能是最後三年了，”Bonner談到自己的將來時說道，他不著急作為球員退休，因為他熱愛自己的職業，一切都是天性使然。上賽季5月2日他們鏖戰七場最終輸給快艇時，球隊賽季的突然終結讓他很驚訝，所以Bonner決定好好利用這段時間，便啟程去了雪城。

上個夏天球員工會開設了五個職業生涯規劃發展項目：教練組、管理崗位、不動產管理、商業投資和電視轉播，Bonner在雪城參與的項目就是這個。這個項目以聯盟大範圍內的球員為研究背景，這些都是他們感興趣想探究的內容。

球隊的大多數開銷，除了奔赴主客場打比賽的行程，基本都是由聯盟包辦的。大多數球員或想著退休，或是提前規劃就像Bonner這樣，儘管他們中的一些僅是20歲左右的年紀。

雪城大學的傳媒學院早先在6月份已經開設過4天了，Bonner的同班同學還有Amar'e Stoudemire、Kelenna Azubuike、Danny Granger、Randy Foye、Robbie Hummel、Nazr Mohammed以及Jason Thompson。

該項目時間設限是為了給學生們提供最大化的自由時間，超過70%的項目參與者都投身進了轉播界，其中包括Shaquille O'Neal。

“時間挺緊張的，”Bonner說，“沒有浪費時間的時候，他們想在短短四天的時間裡儘可能地教會你更多的東西，你會得到該領域很多專家的指導，這是一個非常棒的經歷。”

該項目是由雪城大學新傳媒藝術學院的Matt Park主導的，球員們在演播室內工作唸書，從一個部門到另一個部門，學校想讓他們知道自身各種潛在工作，以及瞭解此工作需要的技能。

“我得帶好幾套西裝，因為我們是直播，”Bonner說，“他們有一個功能齊全的攝影棚，我們被安排在各種不同的情況下，第一件事就是讀一個公益廣告，然後我們還做了些分析工作，還有多人的脫口秀，去場上展示，做廣播，電視評論，所有廣播員要做的事我們都做了，最後你回看整個影片，邊看邊記錄，看看自己哪些地方做的好的，這樣就可以取長補短。”



一個月後，Bonner在拉斯維加斯參與領導人項目唸書，該項目致力於引導球員成為球隊經理，或者是觀察員，或者是其他NBA的管理職位，該項目是由前NBA經理Brendan Suhr主導的。

“這項目大概有現役30名左右球員和一些退休球員，”Bonner說，“教授的大多是心態，過程及奉獻，我從中學到的做多的就是為了在前方辦公室裡成功，你需要努力工作，四處奔走，其中對細節的精益求精讓我驚歎，不是說我之前沒意識到這些，而是我親眼見到了他們的第一手操作。”

快艇的Kevin Eastman給球員們做了一個鼓舞人心的演講，把球員們的競爭心都調動了起來。如果他們要想在辦公室裡成功，至少要跟競爭對手一樣努力。

“我們做了一個類似球探的練習，”Bonner談到他拉斯維加斯的經歷時說，“我們被分成幾個隊，每個項目三四個人負責，我們要研究的是夏季聯賽的四支隊伍，第二天早晨我們做了個模擬選秀，只有30秒的時間來選擇，這充分展示出了選秀的壓力和緊張，你必須要很快的做出決定。”

Bonner還計劃參加球員工會得其他三個項目，在聯盟的發展下這樣的項目應該越來越多。

“參加這些項目是一種很好的方式讓你看到自己有多喜歡做某些事，”Bonner說，“如果你想做一件事，不真正去做它，你是不會知道其中的困難的。”

但Bonner又為什麼煩惱呢？一些球員包括一些羨慕嫉妒恨的球迷可能會想在NBA打球已經是絕佳的職業生涯了，Bonner不可能做得更好了。還有就是錢，Bonner的薪水已經足夠生活了，那麼他為什麼會想著退休早期仍要繼續努力工作呢？

“這實在是個好問題，”Bonner說，沈默了幾分鐘後，“對我來說，我認為生活的最基本目標就是能多開心就多開心，去做任何讓自己開心的事，這部分等同於你要找到自己熱愛的東西，然後去追逐它，對我而言這份熱愛就是籃球了，即便我再也不能打球了，我知道我仍想作為比賽的一部分而存在，因為這些就是所有能讓我快樂的東西。”

這與賺取更多的錢無關，對Bonner而言，打球的時光才是最開心最值得紀唸的日子。如果他不是這樣想的話，當初也就不會首選NBA了。

“NBA生涯給了你一種自由，一種去追逐任何你想要的東西的自由，”Bonner說，“無論你的熱愛在何方。”這絕對是Bonner永遠不會浪費掉的機會。

Bonner 2014高光：

[Youtube]S44X5ZcDkW0[/Youtube]

Bonner高光：

[Youtube]ylPkKdCXTq0[/Youtube]

【


{ad/custom_30}