作者：賴意文
Jimmy Butler。(法新社)
芝加哥公牛最近吞下3連敗，後衛Jimmy Butler還公開向媒體表示，希望總教練Fred Hoiberg能「再努力一點教球」。不過今天（26日）的耶誕節大戰中他們展現出不同的面貌，最終在客場以105比96擊敗奧克拉荷馬雷霆，終止了雷霆的3連勝。
「我們需要像這樣的比賽，讓大家看到我們的能耐。」Hoiberg說：「我們守住了他們的反擊，我想大家都知道他們第4節會試圖反攻，不過我們的球員們在比賽最後有關鍵的表現。」
Butler這場比賽攻下公牛全隊最高的23分，賽後被問到Hoiberg有沒有做出什麼改變，Butler表示：「沒有。不過有人有什麼地方沒做對的時候，他會說，『嘿，應該這樣做才對。』這就是我們需要的。對所有人，包括他，我自己和球隊裡的每個人來說，這都是學習的過程。」
上半場打完只領先2分的公牛，靠著32比16的第3節奠定勝基。除了Butler外，Pau Gasol貢獻21分13籃板6助攻，Derrick Rose攻下19分，Taj Gibson則有13分10籃板雙十表現。Gibson透露，球隊副總裁John Paxson在前場落敗後有集合球隊談話，激勵了他們今天的好表現。
「他說我們必須要打得更具侵略性，更強悍，更有熱誠。」Gibson說：「我們之前太和善了，現在不是跟其他人交朋友的時候，我們在隊上已經有夠多朋友了。我們1天24小時1週7天都在一起，不能到了比賽還當好好先生。」
Kevin Durant為雷霆繳出29分9籃板7助攻成績，Russell Westbrook貢獻26分7籃板8助攻6抄截，Enes Kanter替補有14分13籃板雙十表現。不過雷霆其他3名先發合計投22只中5，包括Serge Ibaka投12只中3僅得6分。第4節雷霆雖然設法將落後差距縮小到10分以內，但最終還是以9分之差終止了連勝。
Durant表示，他不喜歡球隊在落後時的表現：「如果你試著1球就討回來，試著抄截，試著飆三分，做那些我們今天整晚都在做的蠢事，那會很難贏球。」
新聞轉貼自：TSNA
----------------------------------------------------------------------------
Highlights
[Youtube]GP2PcuUTrIA[/Youtube] |
|
