小弟想發問一些翻譯的問題...因為國文老師是一個外省人...有很嚴重的鄉音...課本也沒解釋到這句＝ ＝想麻煩大家一下囉︿︿
期中考快到了，題目要我們申論下面的意思，而我想先瞭解句子先...
題目：
其言雖殊，辟猶水火，相滅亦相生也；仁之與義，敬之與和，相反而相成也。
此篇是【漢書藝文志諸子略敘】
麻煩大家了:sleep:
PS.GOOGLE找遍了，小弟找翻譯的功力一直不是很好，大陸的〈圣言学堂〉也沒能找到＝ ＝
[ Last edited by libra1016 on 2005-4-21 at 12:07 AM ] |
|
