泰國早前播放一齣描述宮廷鬥爭的劇集,因懷疑取材自19世紀末緬甸貢榜王朝的權鬥歷史,觸怒貢榜王朝末代皇帝錫袍的曾孫梭溫。梭溫批評該劇扭曲貢榜王朝的歷史,損害泰國和緬甸的和睦關係,要求劇集停播。不過劇集製作人強調內容純屬虛構,亦無意影射任何國家。
該齣名為《A Lady's Flames》的宮廷劇,以一個19世紀東南亞王國為背景,描述宮中一名女子如何利用各種陰謀手段奪取政權。雖然劇中人物和場景並無採用真實歷史名稱,但不少緬甸網民指出,當中人物服裝和場景擺設,均與緬甸貢榜王朝時代的風格如出一轍。亦有意見認為,劇集的鬥爭情節,與企圖謀朝篡位的貢榜王朝王妃Ananthip策劃屠殺王室成員、讓錫袍順利登位的歷史十分相似。
劇情偏頗 美化英殖民入侵
貢榜王朝於1885年遭入侵的英軍推翻,錫袍被廢。70歲的梭溫指出,劇中女性角色不停互相掌摑,而王室成員亦被描寫為作奸犯料、與外國間諜私通,批評劇集歪曲緬甸王朝歷史,形容自己感到被侮辱。他亦指該劇僅從英國殖民者的角度敘述事件,將入侵者美化為救世主,情節「令人討厭」之餘亦不恰當,呼籲當局立即停播劇集,讓緬泰兩國保持友好睦鄰關係。
製作人回應表示,劇集內容純屬虛構,與緬甸無關,又稱劇中服裝和場景設計,無意令人聯想任何特定的歷史時期或國家。 |
|