MLB/海盜因戈培是紅襪迷 圓夢之夜累壞了

bingo95 發表於 2017-4-28 13:08:03 [顯示全部樓層] 回覆獎勵 閱讀模式 0 994

歷經9年小聯盟生活,終於站上大聯盟,來自南非的海盜內野手因戈培度過難忘的一晚。 美聯社

歷經9年小聯盟生活,終於站上大聯盟,來自南非的海盜內野手因戈培(Gift Ngoepe)度過難忘的一晚,賽後等待著他的是數不清的來電與短訊,他今天也在球隊休兵日接受美國媒體Deadspin專訪,揭露其實他從小就是紅襪球迷。

因戈培昨天向海盜報到,成為大聯盟史上第一位非洲出生的球員,也在當天對小熊的比賽中替補上場,首打席就敲出安打,收穫生涯首安。

談到像夢境一般的大聯盟24小時,他說:「我累壞了,甚至無法多接電話。」昨天他的手機湧進大量道賀訊息,許多親友都問「我現在可以打電話給你嗎?」但他實在太累,決定關掉手機就寢。

在大聯盟的第一晚,因戈培簡單度過,一位與他一起打球的朋友,昨天一得知他上大聯盟後,馬上從德州飛抵匹茲堡為他加油,賽後兩人一起吃了晚餐,隨後就回到了飯店。

因戈培在專訪中談了不少在家鄉的回憶,包括小時候因為好友支持洋基,他故意唱反調支持世仇球隊紅襪,也因此成了紅襪球迷;也因美國與南非的時差,他們想要收看直播比賽並不容易,通常都是好友錄下比賽,放學後再一起觀戰,如果遇到世界大賽,才有可能熬夜看球。

因戈培表示,他現在定居於美國,每年還是會回到南非2、3個月,親友們最常問他的問題是,「你打了幾支全壘打?」「你效力哪支球隊?」每每他給出答案「我還沒上大聯盟」時,總是換來一陣尷尬,他只能再趕緊補充:「我就快上大聯盟了!」

因戈培表示,想要成為第一個上大聯盟的非洲球員,一直都是驅使他繼續前進的動力,「有時刺激著我前進,有時又成為我的壓力。」

2017-04-28 08:18聯合報 記者陳宛晶╱報導

https://udn.com/news/story/6999/2430708?from=udn-catelistnews_ch2

暫無任何回文,期待你打破沉寂

你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊會員

本版積分規則

bingo95

LV:7 大臣

追蹤
  • 10308

    主題

  • 16177

    回文

  • 2

    粉絲