亥特阮棟等3名投手，8上被紅雀打得灰頭土臉。(美聯社)
小熊下半季氣勢如虹，今(22日)對紅雀賽前奪得6連勝，如今戰績直逼國聯中區龍頭釀酒人，但他們這場比賽卻踢到大鐵板，前7局小熊還以1分領先，未料，8上紅雀安打如機關槍般不斷掃射，單局敲6安、選到6保送，一口氣打了14名打者、海灌9分，終場11比4逆轉贏球，中斷小熊連勝之旅。
此役小熊靠捕手康崔拉斯(Willson Contreras)首局2分炮領軍，加上艾瑞耶塔(Jake Arrieta)繳6局失2分、飆6K好投，一度以1分領先。孰料，8上艾德華茲(Carl Edwards Jr.)和亥特阮棟(Hector Rondon)1人次都沒能解決，共狂失7分；葛瑞姆(Justin Grimm)緊急救火，失2分後才抓到3出局。
「那是糟糕的一個半局。」身為苦主之一的阮棟說，0出局失9分是他打球至今，第一次遇到的狀況。連換3投才止住紅雀攻勢，小熊總教練麥登(Joe Maddon)略顯無奈，表示當下沒有太多選擇，「以這樣的方式輸球後，只能放眼明天。」這是紅雀自2007年8月6日對教士後，首次寫單局得9分紀錄。
事實上想攻破小熊牛棚，並不容易，他們牛棚自責分率3.51，是全聯盟第5好的成績。紅雀的葛瑞喬克(Randal Grichuk)也直言，這一切太不可思議，「顯然我們有不少適時安打，我感覺小熊投手們有些失控，無法投出好球，這等同替我們敞開得分的大門，而我們也把握住機會。」
(中時電子報)2017年07月22日 09:25
蔡銘仁
|
|
