小將弗雷塞崛起，壓縮到艾斯柏瑞的上場時間。(美聯社資料照)
好手永遠不嫌多，但同位置2名好手重疊，可會讓球團傷透腦筋了！如今的洋基就出現這樣尷尬的窘境，由於菜鳥C.弗雷塞(Clint Frazier)打得太出色，教練團竟連同今(23日)對水手的第二戰，已經連續第2場把身價高達1.53億美金的艾斯柏瑞(Jacoby Ellsbury)放在板凳上。
艾斯柏瑞今年5月24日因接飛球撞牆導致輕微腦震盪，被放進傷兵名單，直到6月26日才回到大聯盟。弗雷塞則是7月1日大聯盟首秀，前4場打得不算好，不過自7月7日對釀酒人3連戰首戰後，他打擊逐漸加溫，到今天對水手第二戰賽前，繳打擊率2成94、上壘率3成02、長打率6成27成績。
放眼洋基外野，賈登納(Brett Gardner)和賈吉(Aaron Judge)不太會更動，只剩1個名額由兩人競爭。為何捨艾斯柏瑞選擇弗雷塞？洋基總教練吉拉迪(Joe Giradi)給出這樣的答案，「因為他手感正燙，對方也是派左投米蘭達(Ariel Miranda)先發。他打得也很好，會繼續讓他上場。」
看到艾斯柏瑞7月打擊率1成59、上壘率2成75、長打率1成82成績，對比弗雷塞，不難理解吉總的安排。吉總坦言，要在有實績的艾斯柏瑞和年輕的弗雷塞抉擇，並不容易，「但這是比賽的一部分，艾斯柏瑞不會一直在板凳上。當他獲得表現機會時，能夠打得好才是最重要的！」
對球隊的安排，艾斯柏瑞欣然接受，他也明白從6月傷癒歸隊以來，自己的狀況還未回到傷前的樣子，「我在球季前兩個月打得很好，但腦震盪休養3周後，感覺都變得不太一樣，我希望能找回開季前2個月的手感。」艾斯柏瑞傷前打擊率還有2成81，但如今一路下滑到2成49。
(中時電子報)2017年07月23日 11:13
蔡銘仁
|
|
