達比修(右)在遊騎兵時期已開轟過,來到要打擊的國聯不畏懼接受挑戰。 美聯社
日籍強投達比修有轉戰隸屬國聯的道奇後,最需適應的課題毫無意外就是打擊,他對此表示會是挑戰,但他喜歡打擊,也相信來到國聯後將會帶來許多樂趣。
達比修有表示,自己在觸擊和面對各種不同情況的打擊技巧都還需要加強,但他對打擊相當有興趣,因此並不畏懼挑戰。
「這對我來說會是挑戰,但當我在美聯時就喜歡打擊,每次上場打擊都覺得有趣。」達比修表示,現在來到國聯,場場出賽都必須上場打擊,當然就不能再把打擊只當樂趣,「確實會有一點擔心,但這是我的第一個挑戰,我們看看會怎樣囉!」
達比修從2012年挑戰大聯盟一直是效力過遊騎兵,不多的打擊機會中,累積14打數敲出3安打,包括1支全壘打和1支二壘打,打擊實力確實有兩把刷子。
2017-08-03 14:20聯合報 記者陳宛晶╱報導 |
|